Van Cleef & Arpels Unveils Paris-Inspired Masterpieces at Watches and Wonders 2025


ผลงานเรือนเวลาสุดพิเศษที่เปี่ยมด้วยกลิ่นอายของศิลปะปารีเซียง ถ่ายทอดความรัก ความฝันและความวิจิตรในแบบฉบับของ Van Cleef & Arpels


Van Cleef & Arpels (แวน คลีฟ แอนด์ อาร์เปลส์) จัดแสดงผลงาน Watches and Wonders ประจำปีค.ศ. 2025 รังสรรค์ผลงานเพื่อเป็นที่ระลึกถึงปารีสในฐานะมหานครก่อตั้ง มอบแรงบันดาลใจให้แก่เมซงในฐานะตัวแทน “มหานครแห่งความรัก” เมซงถ่ายทอดความงดงามของชีวิต สรรค์สร้างเครื่องประดับพยานรักล้ำค่าหลากรูปแบบและนาฬิกาข้อมือตกแต่งรัตนชาติ ก่อกำเนิดเรื่องราวความรักสุดโรแมนติกผ่านเรือนเวลา 

คอลเลกชันนาฬิกาข้อมือ Poetic Complications  นับตั้งแต่ปีค.ศ. 2006 เมซงสรรค์สร้างนาฬิกาข้อมือระบบซ้อนกลไก (complication watch) ขึ้นเพื่อเป็นตัวแทนความวิจิตรบรรจงเชิงประดิษฐกรรม ถ่ายทอดทักษะ ความชำนาญด้านกลไกบอกเวลาผสานร่วมกับวัสดุเลอค่า โดยอาศัยความเป็นเลิศของหัตถศิลป์ชั้นสูง สะท้อนเรื่องราวอันงดงามในชีวิตผ่านรายละเอียดตกแต่งบนหน้าปัด “สะพานแห่งความรัก” รุ่นต่างๆ ในคอลเลกชัน Pont des Amoureux สี่ออารมณ์โรแมนติกตามช่วงเวลานัดพบของคู่รักบนสะพาน โดยอาศัยการซ้อนระบบระหว่างกลไกเข็มตีกลับบอกชั่วโมง กับกลไกเข็มตีกลับบอกนาทีเพื่อขับเคลื่อนคู่รักจากต่างปลายสะพานให้มาพบ และจูบกันในตอนเที่ยงวันและเที่ยงคืน ซึ่งอากัปแห่งรักนั้น ราวจะหยุดนิ่งอยู่ประมาณสามนาทีก่อนแต่ละฝ่ายจะแยกจากกัน กลับไปตั้งต้นบอกชั่วโมง และนาทีอีกครั้ง ผ่านหน้าปัดที่ถ่ายทอดความงามของธรรมชาติ แสงอ่อนของอรุณรุ่ง ความสดใสยามเช้า สีทองของอาทิตย์ หรือประกายแสงจันทร์กลางคืน

Lady Arpels Bal des Amoureux Automate

เปล่งประกายเจิดจรัสด้วยรายละเอียดตกแต่งบนหน้าปัด ถ่ายทอดเทคนิคงานฝีมือลงยาผงสีก่อเงาแสงหรือ grisaille (กรีซายล์) สะท้อนจิตรกรรมสีน้ำอันละเมียดละไมหลากเฉดสีเผยฉากหลังจำลองทัศนียภาพอันโดดเด่นแก่สะพานประติมากรรมทองคำฉลุลาย ผสานเทคนิค enamel decal (รูปลอกลงยา) ฝาหลังตัวเรือนผสานหัตถกรรมสลักทอง คือสายคาดโครงตาข่ายโอบกระชับและยืดหยุ่น ประดับงานฝังเพชรสลับไพลินไล่เฉดสีตามการตีความหมายของผลงานในแต่ละชิ้น 

Van Cleef & Arpels Watches and Wonders 2025
Lady Arpels Bal des Amoureux Automate watch นาฬิกาข้อมือเลดี อารเปลส์ “นาฏกรรมแห่งความรัก” ตัวเรือนทองคำสีขาวประดับเพชรร่วมกับงานลงยา กลไกขับเคลื่อนแบบขึ้นลานอัตโนมัติในตัวร่วมกับกลไกเข็มตีกลับระบบคู่ และหุ่นกลบอกเวลาตามสั่ง

สานต่อเรื่องราวสุดโรแมนติกบน “สะพานแห่งความรัก” นาฬิกาข้อมือ Pont des Amoureux เมซงจารึกนัดพบอีกครั้งในงานลีลาศผ่าน “นาฏกรรมแห่งความรัก” งานออกแบบหน้าปัดนาฬิกาข้อมือหุ่นกล Lady Arpels Bal des Amoureux Automate รังสรรค์บรรยากาศชวนฝันของลานเต้นรำในคาเฟชานเมืองปารีส สถานที่ยอดนิยมของหนุ่มสาวทั้งหลายระหว่างศตวรรษที่ 19 

โดยกลไกขับเคลื่อนหุ่นกลคู่รักให้มาจูบทักทายแก่กันยามเที่ยงวันและเที่ยงคืน อีกทั้งมีปุ่มกดบนตัวเรือนสั่งงานระบบดำเนินฉากรักแสนหวานนี้ได้ทุกเวลาตามต้องการ ในขณะเดียวกับที่กลไกเข็มตีกลับซ้อนระบบ (double retrograde system) สัญลักษณ์เฉพาะตัวของคอลเลกชัน ติดตั้งดาวสองดวงสำหรับทำหน้าที่แยกกันบอกชั่วโมงและนาที 

ท่ามกลางการประดับตกแต่งหน้าปัดห้าระนาบมิติความลึก จากการใช้ศิลปะไล่เฉดในงานลงยาผงสีก่อเงาแสง สู่จิตรกรรมค่าต่างแสง (chiaroscuro) ภาพผืนฟ้าประดับดาวยามราตรี

จำลองแบบผ่านงานฝีมือต่างเทคนิค ทั้งลงยาจุดสี ประติมากรรมทองคำขาว สะท้อนความพิถีพิถันเหนือชั้นของช่างศิลป์ประจำเมซง ด้านหลังตัวเรือนสร้างสรรค์ด้วยเทคนิค enamel decal (รูปลอกลงยา) บนแก้วไพลินร่วมกับงานแกะสลักร่องลายสองหนุ่มสาวจับคู่เต้นรำ

เมซงถ่ายทอดงานออกแบบ Poetry of Time หรือ “บทกวีบอกเวลา” ถ่ายทอดผ่าน“ศิลปะวัตถุ” ล้ำค่า ตัวแทนสุนทรียศิลป์แนวคิดในการบอกเวลาของการออกแบบจำลองมิติเร้นลับแห่งห้วงจักรวาล เต็มเปี่ยมไปด้วยลูกเล่นจุดประกายจินตนาการเกินฝัน สะท้อนทักษะ ความชำนาญเหนือชั้นของเมซง สู่ประดิษฐกรรมหุ่นกล จากการการคัดสรรและนำหลากวัสดุมาแปรรูปหลอมรวมเป็นโครงสร้างประดิษฐกรรม ทุกผลงานคือบทพิสูจน์ที่เมซงอนุรักษ์และสืบสานการพลิกแพลงทักษะแขนงต่างๆ ถ่ายทอดผ่านสองผลงานหัตถศิลป์ Extraordinary Object นาฬิกาตั้งโต๊ะหุ่นกล Naissance de l’Amour automaton (กามเทพกำเนิดรัก) และ นาฬิกาตั้งโต๊ะจักรกล Planétarium automaton (ดาราจักรจำลอง)

Naissance de l’Amour automaton (นาฬิกาตั้งโต๊ะหุ่นกล “กามเทพกำเนิดรัก”)

Van Cleef & Arpels Watches and Wonders 2025

นาฬิกาตั้งโต๊ะหุ่นกล Naissance de l’Amour automaton (เนซองซ์ เดอ ลามูโรโตมาต็อง) หรือ “กามเทพกำเนิดรัก” คือผลงานต่อเนื่องในคอลเลกชันของเมซง โดกามเทพ ในทุกตำนานต่างอารยธรรมทั่วโลกล้วนยกย่องตรงกันให้เป็นเทพแห่งความรัก คือศูนย์กลางของทุกองค์ประกอบ ถ่ายทอดความอ่อนหวานและอ่อนโยนของห้วงอารมณ์ โดยอาศัยหัตถศิลป์ไขแว็กซ์เขียวเป็นจุดตั้งต้น ประติมากรรมหล่อแบบทองคำสีขาว ทองคำสีกุหลาบและทองคำสีเหลืองประดับเพชร 

Van Cleef & Arpels Watches and Wonders 2025

ติดตั้งกลไกขับเคลื่อนให้ลอยตัวขึ้นจากวงล้อมขนนกจำลองเคลือบเงาสีไล่เฉดเหลื่อมโทน ชั้นเชิงของงานออกแบบกลไกซ้อนระบบสำหรับนาฬิกาตั้งโต๊ะหุ่นกลรุ่นนี้ เป็นผลจากกระบวนการพัฒนา สร้างสรรค์ร่วมกับสตูดิโอของ François Junod studios (ฟรองซัวส์ ฌูโนด์) แซงเตอะ-ครัวส์ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เพื่อให้กามเทพบนเสาทองคำสีกุหลาบประติมากรรมกรีก ท่ามกลางปุยเมฆทองคำสีขาวประดับเพชรกับไพลินสีชมพูสามเฉด ลอยตัวขึ้นมาอย่างงามสง่าและขยับปีกลงยาลายฉลุ plique-à-jour (ปลิกาฌูร) ไปตามท่วงทำนองของชุดระฆัง ตกแต่งมิติทรงเป็นอ่างยึดกรงขนนกเคลือบเงาสีประกอบกลไกขับเคลื่อนให้กางออกและหุบเข้าตามระบบสั่ง วัสดุต่างๆ ล้วนผ่านการคัดสรรอย่างพิถีพิถัน เผยคุณลักษณ์รายละเอียดในเนื้ออย่างชัดเจน ส่วนแกนวงแหวนหมุนได้คาดรอบแท่นฐานทรงกระบอก สำหรับขนนกฝังเพชรสองเส้น ทำหน้าที่บอกเวลาชี้ตัวเลขและจุดนาทีสีทองไล่ตำแหน่งต่อเนื่อง

นาฬิกาตั้งโต๊ะจักรกล “ดาราจักรจำลอง” Planétarium automaton

Van Cleef & Arpels Watches and Wonders 2025
นาฬิกาตั้งโต๊ะจักรกล “ดาราจักรจำลอง” Planétarium automaton หน่วยจักรกล และระบบขับเคลื่อนทั้งหลายประกอบไปด้วยกลไกโคจรเสมือนจริงของสุริยะจักรวาลจำลอง ทำงานร่วมกับระบบบอกเวลาอีก 11 รูปแบบ เช่นกลไกบอกชั่วโมง/นาที ระบบปฏิทินถาวรตามสุริยคติ แหล่งพลังงานสำรองก่อนนาฬิกาหยุดเดิน 15 วัน ขับเคลื่อนและบอกเวลาตามสั่ง เสียงดนตรีเป็นท่วงทำนองซึ่งได้รับการออกแบบสร้างสรรค์มาเป็นพิเศษจากกลไกหีบเพลงทำงานร่วมกับชุดระฆังพร้อมค้อนตีตามจังหวะ ผลงานเอกลักษณ์ มีเพียงชิ้นเดียวในโลก

เมซงถ่ายทอดงานออกแบบ Poetry of Time หรือ “บทกวีบอกเวลา” ถ่ายทอดผ่าน“ศิลปะวัตถุ” ล้ำค่า ตัวแทนสุนทรียศิลป์แนวคิดในการบอกเวลาของการออกแบบจำลองมิติเร้นลับแห่งห้วงจักรวาล เต็มเปี่ยมไปด้วยลูกเล่นจุดประกายจินตนาการเกินฝัน สะท้อนทักษะ ความชำนาญเหนือชั้นของเมซง สู่ประดิษฐกรรมหุ่นกล จากการการคัดสรรและนำหลากวัสดุมาแปรรูปหลอมรวมเป็นโครงสร้างประดิษฐกรรม ทุกผลงานคือบทพิสูจน์ที่เมซงอนุรักษ์และสืบสานการพลิกแพลงทักษะแขนงต่างๆ ถ่ายทอดผ่านสองผลงานหัตถศิลป์ Extraordinary Object นาฬิกาตั้งโต๊ะหุ่นกล Naissance de l’Amour automaton (กามเทพกำเนิดรัก) และ นาฬิกาตั้งโต๊ะจักรกล Planétarium automaton (ดาราจักรจำลอง) 

Planétarium automaton (ปลาเนตารียอม โอโตมาตง) หรือ นาฬิกาตั้งโต๊ะจักรกล “ดาราจักรจำลอง” โดดเด่นสะดุดตาด้วยมิติโครงสร้าง ขนาดความสูง 50 เซนติเมตร และเส้นผ่านศูนย์กลาง 66.5 เซนติเมตร คือเวทีแสดงวิถีโคจรรอบดวงสุริยะเสมือนจริงของดาวเคราะห์ต่างๆ ในระบบที่สามารถมองเห็นจากโลกได้ด้วยตาเปล่า จากใต้ผืนฟ้าเหนือจัตุรัสว็องโดม

สู่ความประทับใจที่เมซงมีต่อหมู่ดาวกลางห้วงเวหนอันกว้างใหญ่ ในการสร้างสรรค์อาณาจักร Poetic Astronomy  หรือ “จินตศิลป์ดาราศาสตร์” ถ่ายทอดจินตนาการรังสรรค์ย่อส่วนงานต้นแบบ “ท้องฟ้าจำลอง” ระหว่างศตวรรษที่ 18 มาสู่ระบบสุริยจักรวาลขนาดจิ๋ว มีพระอาทิตย์เป็นศูนย์กลางวิถีโคจรของโลก ดวงจันทร์บริวารและดาวเคราะห์อื่นๆ อยู่ภายในกรอบตัวเรือนนาฬิกาข้อมือ สู่หุ่นกลขนาดใหญ่สำหรับเป็นของตกแต่งประดับโต๊ะ

Van Cleef & Arpels ได้พัฒนามิติสัณฐานเชิงโครงสร้างดาราจักรจำลองของนาฬิกาประดับโต๊ะเรือนนี้ให้มีความสมจริงตามระบบสุริยจักรวาล เช่นเดียวกับระบบขับเคลื่อนตามสั่งให้จังหวะการเคลื่อนตัวตามทำนองดนตรี สามารถเริ่มต้นตามความต้องการของผู้สั่งงานได้ตลอดเวลา ภายใต้โดมแก้วครอบฐานจักรกลจำลองวิถีสุริยะจักรวาล จะโคจรไปบนวิถีของตนตามเวลาจริง เมื่อระบบขับเคลื่อนกลไกการทำงานได้เริ่มต้น

จุดบรรจบระหว่างประดิษฐกรรมนาฬิกาข้อมือและหัตถศิลป์เครื่องประดับชั้นสูง คือเส้นทางสู่การสร้างสรรค์ อันนำมาซึ่งอาณาจักร “เครื่องประดับบอกเวลา” ของ Van Cleef & Arpels โดดเด่นและเป็นเลิศในการพลิกแพลงทักษะความชำนาญงานเครื่องประดับมารังสรรค์สู่นาฬิกาข้อมือ ผ่านลูกเล่นซ่อนหน้าปัดหลากรูปแบบของตัวกลัดซ่อน และชั้นเชิงทางเทคนิคประกอบชิ้นส่วน หลอมรวมสายนาฬิกาสง่างาม มอบความยืดหยุ่น โอบกระชับรอบสรีระข้อมือ บรรดารัตนชาติล้วนผ่านการคัดสรรตามมาตรฐานคุณภาพอย่างพิถีพัน  

นาฬิกาข้อมือ Cadenas

Van Cleef & Arpels Watches and Wonders 2025
นาฬิกาข้อมือ Cadenas ตัวเรือนทองคำสีเหลืองประกอบทองคำสีขาว ฝังเพชร และไพลิน กลไกขับเคลื่อนระบบควอร์ตซ์สวิส

นาฬิกาข้อมือ Cadenas (กาเดอนาส์) กำเนิดในปีค.ศ. 1935 ตัวแทนหัตถศิลป์บอกเวลาของ Van Cleef & Arpels หลอมรวมความงามสง่าทางการออกแบบเข้ากับประโยชน์ใช้สอย สู่ความโดดเด่นเป็นหนึ่งของโครงสร้างสายโซ่คู่ขนานทรงปล้องท้องงูยึดตัวเรือนหน้าปัดนาฬิกาจำลองแบบมิติทรงแม่กุญแจ มอบความยืดหยุ่นโอบกระชับรอบโค้งข้อมืออย่างแนบเนียน ส่วนฐานหน้าปัดบอกเวลาจะมองเห็นอย่างแยบยลผ่านอากัปพลิกข้อมือเพียงเล็กน้อย ในขณะที่สายตาของบุคคลอื่นรอบข้าง นี่คือเครื่องประดับข้อมือสุดภูมิฐานอย่างแท้จริง

สืบสานความประดิษฐกรรม อันถือเป็นมรดกศิลป์เลอค่าและทรงคุณค่าในฐานะผลงานประวัติศาสตร์แห่งเมซง ได้รังสรรค์ผลงานจากการประกอบสายคาด “ปล้องท้องงู” ทำจากทองคำสีเหลืองประกอบตัวเรือนกรอบหน้าปัดฝังเพชรเกล็ดหิมะจิกไข่ปลาตัดขอบกับไพลินสีน้ำเงินเจียระไนเหลี่ยมจัตุรัสมุมแหลม (princess-cut) เรียงแถวเดี่ยว ลูกเล่นสีตัด บนชิ้นส่วนตัวกลัดซ่อนของสายคาดโดยใช้งานฝังไพลินเหลี่ยมจัตุรัสแถวเดี่ยว ในขณะที่พื้นหน้าปัดนาฬิกาทองคำสีขาวรองรับงานฝังเพชรเหลี่ยมเกสรระยิบระยับ

นาฬิกาข้อมือแถบริบบินซ่อนเวลา Ruban Mystérieux

Van Cleef & Arpels Watches and Wonders 2025
นาฬิกาข้อมือแถบริบบินซ่อนเวลา Ruban Mystérieux ตัวเรือนทองคำสีขาวประกอบทองคำสีกุหลาบรองรับเพชรเดี่ยวคุณภาพ DIF เจียระไนทรงวงรีขนาด 3.72 กะรัตร่วมกับเทคนิคซ่อนหนามเตยฝังไพลิน และมรกต ตกแต่งรายละเอียดด้วยมรกต เพชร แม่มุกขาว ระบบบอกเวลาใช้กลไกไขลานด้วยมือ ผลงานเอกลักษณ์มีเพียงชิ้นเดียวในโลกนาฬิกาข้อมือแถบริบบินซ่อนเวลา Ruban Mystérieux

ศิลปะในการตัดเย็บ เป็นอีกหนึ่งแหล่งกำเนิดแรงบันดาลใจให้แก่เมซง สู่ผลงานสร้างสรรค์นาฬิกาข้อมือเครื่องประดับชั้นสูงแถบริบบินซ่อนเวลา Ruban Mystérieux  (รูบอง มีซเตอริ เยอซ์) ถ่ายทอดความอ่อนช้อยที่โอบรอบข้อมือได้อย่างแนบเนียน ด้วยโครงสร้างตัวเรือนวงกำไลแถบริบบินรองรับเพชรเดี่ยวคุณภาพ DIF เจียระไนทรงวงรีขนาด 3.72 กะรัตประกอบกลไกเลื่อนเผยหน้าปัดผลึกแก้วคริสตัล ติดตั้งเข็มบอกชั่วโมงและนาทีท่ามกลางงานล้อมเพชร ขับเคลื่อนการทำงานของระบบด้วยกลไกไขลานด้วยมือ อาศัยความละเอียด พิถีพิถันและแม่นยำอย่างสูงในการประกอบทุกชิ้นส่วนเข้ากรอบตัวเรือน

Van Cleef & Arpels Watches and Wonders 2025

สำหรับผลงานชิ้นนี้ ตัวเรือนโลหะทองรองรับงานฝังเพชรเหลี่ยมเกสรชิดขอบ สมือน “พรมหิมะ” ฝังไพลินและมรกตซ่อนหนามเตย หรือ Mystery Set อันเป็นเทคนิคของเมซงที่จดสิทธิบัตรคุ้มครอบเมื่อปีค.ศ. 1933


CREDITS:
PHOTOS: COURTESY OF
VAN CLEEF & ARPELS


สามารถติดตามคอนเทนต์ นาฬิกา อื่นๆ ที่น่าสนใจได้ ที่นี่

Share:

Facebook
Twitter
Pinterest
LinkedIn
On Key

Related Posts

Your Tarot Weekly

Post Views: 43 คำพยากรณ์รายสัปดาห์ระหว่างวันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน – วันเสาร์ที่​ 26 เมษายน พ.ศ. 2568 โดย​ มาดามราเชล วันอาทิตย์ นิสัย​ของดาว : อิริยาบถ…

Citizen Tsuyosa 37 mm – Style Meets Simplicity, Fits Every Look

Post Views: 13 Citizen เปิดตัว Citizen Tsuyosa 37 mm ขนาดกะทัดรัด เต็มเปี่ยมด้วยความคลาสสิกที่เข้ากับทุกสไตล์ Citizen (ซิติเซน) หนึ่งในแบรนด์นาฬิกาชั้…

Piaget Andy Warhol Watch

Post Views: 14 Piaget ระลึกถึงความสัมพันธ์อันยาวนานกับ Andy Warhol จึงประกาศเปลี่ยนชื่อรุ่นไอคอนิก “15102” เป็น “Andy Warhol Watch” อย่างเป็นทางการ Pi…

Your Tarot Weekly

Post Views: 69 คำพยากรณ์รายสัปดาห์ระหว่างวันอาทิตย์ที่ 13 เมษายน – วันเสาร์ที่​ 19 เมษายน พ.ศ. 2568 โดย​ มาดามราเชล วันอาทิตย์ นิสัย​ของดาว : อิริยาบถ…

Van Cleef & Arpels Spring 2025

Post Views: 41 Van Cleef & Arpels เผยโฉมจุดเริ่มต้นประกายความสดใสอันมีชีวิตชีวา คอลเลกชันของฤดูใบไม้ผลิ Van Cleef & Arpels (แวน คลีฟ แอนด์ อาร…