Patek Philippe เสนอเรือนเวลาสิบห้ารุ่นที่เต็มไปด้วยความคิดสร้างสรรค์และความเชี่ยวชาญ ในงาน Watches & Wonders 2025
Patek Philippe (ปาเต็ก ฟิลิปป์) เปิดตัวนาฬิกา 15 รุ่นที่เต็มไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ และ ความชำนาญ ฉลองการพบปะประจำปีครั้งยิ่งใหญ่ของ Watches & Wonders 2025 ด้วยกลไกใหม่ 3 กลไกที่ประกอบด้วยชิ้นงานอันโดดเด่น ได้แก่ Quadruple Complication แบบไขลานอัตโนมัติสำหรับผู้ที่ชื่นชอบนาฬิกาตั้งโต๊ะ ปฏิทินถาวรและปฏิทินรายสัปดาห์ด้วยระบบสำรองพลังงาน 31 วัน และ Calatrava แสดงวันและวันที่แบบทันทีและระบบสำรองพลังงาน 8 วัน นาฬิการุ่นปี 2025 นี้โดดเด่นด้วยการตีความทางสุนทรียศาสตร์ผสานความสง่างามเหนือกาลเวลา เข้ากับความพิถีพิถันเป็นพิเศษต่องานฝีมืออันประณีต
การหลอมรวมความสามารถของ Antoine Norbert de Patek (แอนโทนี นอร์เบต เดอ ปาเต็ก) และ Jean Adrien Philippe (ชอง เอเดรียง ฟิลิปป์) ผู้อุทิศตนให้กับปณิธานการออกแบบและผลิต “นาฬิกาที่ดีที่สุดในโลก” ในด้านเทคนิคและความสวยงาม สำหรับตระกูล Stern สี่รุ่นที่ครองตำแหน่งผู้นำโรงงานผลิตตั้งแต่ปีค.ศ.1932 ความหลงใหลในความเป็นเลิศคงเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งยวด เพื่อรับประกันความต่อเนื่องของแบรนด์ในระยะยาว ความเป็นอิสระ เผยศักยภาพในการสร้างสรรค์ที่โดดเด่น ทั้งในส่วนของกลไกและรูปลักษณ์ภายนอก
โดยการเปิดตัวทั้งสิบห้าเรือน นำเสนอในฤดูใบไม้ผลิปี 2025 นี้ แสดงให้เห็นถึงการผสานเอกลักษณ์ของประเพณีและนวัตกรรม ที่คงเคารพหลักการเข้มงวดเป็นพิเศษของตราสัญลักษณ์ Patek Philippe Seal เสมอมา
Innovative Grand Complications
ความเชี่ยวชาญแรกที่จะได้รับเกียรติคือ Grand Complications ซึ่งเป็นหนึ่งในสาขาที่ Patek Philippe ครองความเป็นผู้นำสูงสุดมาตั้งแต่ก่อตั้งโรงงานผลิตในปีค.ศ.1839
โดยปีนี้ นำเสนอนาฬิกาอันโดดเด่นที่ออกแบบมาสำหรับผู้ที่ชื่นชอบนาฬิกา คือรุ่น Quadruple Complication Reference 5308G-001 เป็นการนำเสนอครั้งแรกของโลกในรุ่นลิมิเต็ด อิดิชัน ตัวเรือนแพลทินัมที่งาน Patek Philippe Grand Exhibition “Watch Art” Tokyo ในปีค.ศ.2023 นาฬิกาจับเวลาแบบไขลานอัตโนมัตินี้รวมเอาระบบ minute repeater ระบบจับเวลาแบบแยกวินาที และปฏิทินถาวรแบบทันทีด้วยช่องหน้าต่างแสดง
กลไก R CHR 27 PS QI ที่มีความโดดเด่นเป็นพิเศษในด้านประสิทธิภาพที่ได้รับการปรับปรุงและนวัตกรรมที่ได้รับการจดสิทธิบัตรสองรายการที่เกี่ยวข้องกับกลไกการจับเวลาแบบแยกวินาที โดยมีขนาดเล็กบรรจุไว้ในตัวเรือนทองคำขาวที่สง่างาม ซึ่งล้อมรอบหน้าปัดสีฟ้าไอซ์บลูซันเบิร์สต์




Quadruple Complication Reference 5308G-001
Patek Philippe นำเสนอการกลับมาสู่ประเพณีของนาฬิกาตั้งโต๊ะ ด้วยแรงบันดาลใจจากรุ่นที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 นาฬิกาตั้งโต๊ะผสานปฏิทินถาวรและปฏิทินรายสัปดาห์ Reference 27000M-001 โดดเด่นด้วยกลไกไขลานด้วยมือประสิทธิภาพสูงแบบใหม่ทั้งหมด ซึ่งเป็นหัวข้อของการยื่นจดสิทธิบัตรเก้าฉบับ ด้วยระบบสำรองพลังงาน 31 วัน ความแม่นยำของอัตราอยู่ในช่วง +1 ถึง -1 วินาทีต่อ 24 ชั่วโมง และใช้งานง่ายสมกับเป็นนาฬิกาที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 21 ตัวเรือนเงิน 925 ประดับด้วยแผ่นเคลือบสีเขียว Grand Feu flinqué บนลวดลาย guilloché (กิโยเช่) ที่หมุนวน และก่อนที่นาฬิกาจะเข้าสู่คอลเลกชัน Patek Philippe ได้บริจาคแบบรุ่นพิเศษที่ไม่เหมือนใครให้กับการประมูลการกุศล Only Watch ในปีค.ศ.2021






Complicated Desk Clock, ref. 27000M-001
ปฏิทินถาวรและเข็มวันที่แบบ retrograde เป็นหนึ่งในรุ่นที่ได้รับความนิยมอย่างมาก ขณะนี้ โรงงานผลิตได้ตีความ Grand Complication เป็นสัญลักษณ์ในรุ่นไวท์โกลด์ที่มีสไตล์โมเดิร์นผสานความดั้งเดิม โดยหน้าปัดตกแต่งด้วยคริสตัลแซฟไฟร์ที่มีการเคลือบสีเทา เผยให้เห็นหัวใจทางกลไกของนาฬิกาขอบตัวเรือนประดับด้วยลวดลาย Clous de Paris (คลูส์ เดอ ปารีส) หรือ hobnail guilloché (ฮ็อปเนล กิโยเช่) เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่สวยงามที่สุดของแบรนด์ ภายในบรรจุกลไกไขลานอัตโนมัติ caliber 26-330 S QR ภายในขับเคลื่อนด้วย Perpetual Calendar Retrograde Date Reference 6159G-001 สามารถชมความสวยงามผ่านฝาหลังตัวเรือน





Perpetual Calendar Retrograde Date Reference 6159G-001
Split-Seconds Chronograph Reference 5370R เสนอเวอร์ชันแรกในโรสโกลด์ ผสานหน้าปัดสีน้ำตาล Grand Feu enamel (กรองด์ เฟอ อีนาเมล) และหน้าปัดย่อยและสเกล tachymeter ในสีเบจ champlevé enamel
ขับเคลื่อนกลไก CHR 29-535 PS ผสานสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิม (ไขลานด้วยมือ คลัตช์แนวนอนแบบ column wheel และ toothed-wheel) นวัตกรรมที่ได้รับการจดสิทธิบัตรเจ็ดรายการ รวมถึงนวัตกรรมสำหรับกลไกแยกวินาทีที่ปรับเปลี่ยน Split-Seconds Chronograph Reference 5370R-001 คู่สายหนังจระเข้สีน้ำตาล ติดตั้งตัวล็อคแบบพับสามขาที่ได้รับการจดสิทธิบัตร ซึ่งเปิดตัวในปีนี้ในนาฬิการุ่นต่างๆ





Split-Seconds Chronograph Reference 5370R
นอกจากนี้ สำหรับผู้หญิงที่ชื่นชอบ Grand Complications: คอลเลกชัน Twenty~4 ต้อนรับ complication คือปฏิทินถาวร ด้วยกลไกไขลานอัตโนมัติ caliber 240 Q ultra-thin บนตัวเรือนเพรียวบางแสนสง่าง ตกแต่งสัญลักษณ์ปฏิทินแสดงด้วยเข็มบนหน้าปัดย่อยสามหน้าปัด ด้วยช่องหน้าต่างสำหรับข้างขึ้นข้างแรม ประกอบกันเป็นหนึ่งในหน้าปัดปฏิทินถาวรที่จำง่ายที่สุดของ Patek Philippe Twenty~4 ทรงกลมเรือนแรกที่ไม่ประดับอัญมณี
มีให้เลือกสรรสองรุ่นในโรสโกลด์: Reference 7340/1R-001 หน้าปัดสีเงินตกแต่งขัดผิวซาตินแนวนอนและแนวตั้งคู่ เผยความเงางาม และ Reference 7340/1R-010 หน้าปัดสีเขียวมะกอกซันเบิร์สต์ สะท้อนความทันสมัยและประณีต


Patek Philippe Twenty~4 7340/1R-001 หน้าปัดสีเงิน


Patek Philippe Twenty~4 7340/1R-010 หน้าปัดสีเขียวมะกอกซันเบิร์สต์



โรงงานผลิตขยายกลุ่มผลิตภัณฑ์ Complications ที่มีประโยชน์ในชีวิตประจำวัน ทั้งนาฬิกาปฏิทินหรือนาฬิกาสำหรับเดินทาง ด้วยกลไกที่ใช้งานง่ายและอ่านได้ชัดเจน ในปีนี้จุดเด่นอยู่ที่ Calatrava 8 Day Reference 5328G-001 ติดตั้งจอแสดงผลแบบทันทีของวัน (โดยช่องหน้าต่าง) และวันที่ (โดยเข็ม) ที่ตำแหน่ง 6 นาฬิกา และระบบสำรองพลังงานขนาด 8 วัน ซึ่งระบุไว้ที่ตำแหน่ง 12 นาฬิกา กลไกไขลานด้วยมือ caliber 31-505 8J PS IRM CI J ผสานสถาปัตยกรรมแบบคลาสสิกเข้ากับนวัตกรรมทางเทคนิคหลายด้าน รวมถึงกลไก escapement Pulsomax® ใน Silinvar® กระบอกลานสองตัวที่เชื่อมต่อกัน รับประกันความแม่นยำสมบูรณ์แบบเป็นเวลาแปดวันเต็ม โดยมีวันที่เก้า “สำรอง” นาฬิกาเรือนนี้โดดเด่นด้วยสุนทรียศาสตร์ร่วมสมัย บนตัวเรือนไวท์โกลด์ ขอบตัวเรือนประดับด้วยลวดลาย Clous de Paris หรือ hobnail guilloché ล้อมรอบหน้าปัดสีน้ำเงินที่นำเสนอจอแสดงผลในสไตล์โมเดิร์นดั้งเดิม





Calatrava 8 Day Reference 5328G-001
Annual Calendar ที่มีชื่อเสียง ซึ่งทางแบรนด์คิดค้นและจดสิทธิบัตรในปีค.ศ.1996 นำเสนอนาฬิกาอีกครั้ง ผ่านตัวเรือนโรสโกลด์ที่ไม่ประดับอัญมณี ขนาด 38 มิลลิเมตร เผยความเงางามอบอุ่นของผสานหน้าปัดสีน้ำตาลเกาลัดอย่างลงตัว ประดับด้วยผิวซาตินแนวนอนและแนวตั้งคู่แบบ “shantung” ขับเคลื่อนกลไกไขลานอัตโนมัติ caliber 26-330 S QA LU โดย Annual Calendar Reference 4946R-001 แสดงวัน วันที่และเดือน และต้องการการแก้ไขด้วยตนเองเพียงปีละครั้ง ในช่วงสิ้นเดือนกุมภาพันธ์ ประดับสายหนังลูกวัวปั๊มนูนลวดลาย “denim”




Annual Calendar Reference 4946R-001
Calatrava Pilot Travel Time Reference 5524G-010 นาฬิกาสำหรับเดินทางที่เป็นเอกลักษณ์และสง่างาม ตัวเรือนไวท์โกลด์ จากการตีความของแบรนด์ที่ได้แรงบันดาลใจจากการบิน เผยเสน่ห์แบบวินเทจด้วยหน้าปัดเคลือบเงาสีงาช้าง ผสานสายวัสดุผสมสีเขียวสีกากีปั๊มนูนด้วยลวดลายสิ่งทอ ขับเคลื่อนด้วยกลไกไขลานอัตโนมัติ caliber 26-330 S C FUS โดดเด่นด้วยความสะดวกในการใช้งานของระบบสำหรับแสดงเขตเวลาที่สอง แสดงวันที่ด้วยเข็มที่ตำแหน่ง 6 นาฬิกาก็จะปรับโดยอัตโนมัติตามเวลาท้องถิ่น ตัวกดสำหรับเขตเวลาสองโซนมีระบบนิรภัยแบบขันเกลียวที่ได้รับการจดสิทธิบัตร ซึ่งป้องกันความเสี่ยงที่จะทำให้ฟังก์ชันเวลาท้องถิ่นหยุดทำงานโดยไม่ได้ตั้งใจ






Calatrava Pilot Travel Time Reference 5524G-010
ทางเลือกของนาฬิกาที่เรียกว่า “นาฬิกาเรียบง่าย” ด้วยการออกแบบเผยความสวยงานด้วยงานผิวอันไร้ที่ติ ลงรายละเอียดที่เล็กที่สุด Calatrava collection ซึ่งอันเป็นแก่นแท้ของความสง่างามเหนือกาลเวลา นำเสนอนาฬิกาในรุ่นแพลทินัมด้วยสัมผัสแบบวินเทจของหน้าปัดสีโรสโกลด์โอปอลีนที่มีการออกแบบที่เรียบหรู
Calatrava Reference 6196P-001 ตัวเรือนขัดเงาซาตินแบบด้านข้าง โดดเด่นด้วยขอบตัวเรือนเรียบมนและขาสายเรียวที่เชื่อมต่อกับสายหนังจระเข้สีช็อกโกแลต กลไกไขลานด้วยมือ caliber 30-255 PS วัดเวลาด้วยรูปทรงเพรียวบางพิเศษ ผสานระบบสำรองพลังงาน 65 ชั่วโมง และฟังก์ชัน “stop-second” ที่ช่วยให้สามารถตั้งเวลาได้ใกล้เคียงวินาทีที่สุด





Calatrava Reference 6196P-001
Cubitus สะท้อนนวัตกรรมสไตล์ “elegant sporty” เปิดตัวในเดือนตุลาคม 2024 นำเสนอขนาดกลาง 40 มิลลิเมตร มีให้เลือกสองรุ่น Cubitus Reference 7128/1G-001 ไวท์โกลด์หน้าปัดสีน้ำเงินเทาซันเบิร์สต์และ Cubitus Reference 7128/1R-001 โรสโกลด์หน้าปัดสีน้ำตาลซันเบิร์สต์ โดดเด่นด้วยตัวเรือนสี่เหลี่ยมจัตุรัสมุมโค้งมน เผยความสง่าด้วยงานขัดผิว “vertical satin-brushed” และ “polished”
กลไกไขลานอัตโนมัติ caliber 26-330 S C ติดตั้งฟังก์ชัน stop-seconds มีโรเตอร์ตรงกลางทองคำ 21K ประดับลวดลายนูนแนวนอนแบบเดียวกับหน้าปัด ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของนาฬิการุ่นนี้ ประดับสายนาฬิกาทองคำ ติดตั้งระบบปรับล็อคได้และตัวล็อคแบบพับ Patek Philippe ที่ได้รับการจดสิทธิบัตร ซึ่งยึดด้วยตัวล็อคอิสระสี่ตัว

Cubitus Reference 7128/1G-001 ไวท์โกลด์หน้าปัดสีน้ำเงินเทาซันเบิร์สต์



Cubitus Reference 7128/1R-001 โรสโกลด์หน้าปัดสีน้ำตาลซันเบิร์สต์


Patek Philippe เผยความสนุกไปกับสีสันในรุ่น Ladies’ Nautilus ด้วยสองรุ่นที่มีกลไกควอตซ์และตัวเรือนไวท์โกลด์ขนาด 32 มิลลิเมตร หน้าปัดประดับด้วยลวดลายคลื่นเล็กๆ ที่เป็นเอกลักษณ์ของคอลเลกชันนี้ เคลือบด้วยสีฟ้า เผยงานขัดผิวแบบซาตินและขัดเงาสลับกันประดับแถวเพชรเจียระไนเหลี่ยมเพชร 46 เม็ด (0.8 กะรัต) ส่องสว่างบนขอบตัวเรือน Ladies’ Nautilus Reference 7010G-013
โดดเด่นด้วยสายวัสดุที่ผสานเข้ากับหน้าปัด ด้วยลวดลายสิ่งทอและตัวล็อคแบบพับ Nautilus ในทองคำขาว Ladies’ Nautilus Reference 7010/1G-013 สวมใส่บนสายนาฬิกาทองคำขาว ติดตั้งระบบปรับล็อคได้และตัวล็อคแบบพับ Patek Philippe ที่ได้รับการจดสิทธิบัตร ซึ่งยึดด้วยตัวล็อคอิสระสี่ตัว


Ladies’ Nautilus Reference 7010G-013


Ladies’ Nautilus Reference 7010/1G-013


Patek Philippe ปิดท้ายด้วยความงดงาม สะท้อนทักษะและความคิดสร้างสรรค์ของช่างอัญมณีนักออกแบบของ Nautilus Haute Joaillerie Reference 5811/1460G-001 เล่นกับรูปทรงของอัญมณีอย่างมีศิลปะ เพื่อเน้นการออกแบบอันเป็นเอกลักษณ์ โดยแถวเพชรเจียระไนทรงบาแก็ตต์ เผยรูปทรงแปดเหลี่ยมมนของขอบตัวเรือน
ในขณะที่แถวเพชรเจียระไนเหลี่ยมเพชรประดับหน้าปัด เพชรเจียระไนทรงบาแก็ตต์เพิ่มความหรูหราให้กับข้อต่อของสายนาฬิกา ในขณะที่ข้อต่อหลักนำเสนอแถวเพชรเจียระไนเหลี่ยมเพชรที่สม่ำเสมออย่างสมบูรณ์แบบ โดยนาฬิกาเรือนนี้ประดับด้วยเพชรเจียระไนเหลี่ยมเพชร 1,285 เม็ด (6.43 กะรัต) และเพชรเจียระไนทรงบาแกตต์ 195 เม็ด (13.27 กะรัต) นาฬิกา Haute Joaillerie ขับเคลื่อนด้วยกลไกไขลานอัตโนมัติ caliber 26-330 S และ “stop seconds”




Nautilus Haute Joaillerie Reference 5811/1460G-001
ในปีนี้ Patek Philippe เปิดตัวคอลเลกชันชิ้นงานและรุ่นลิมิเต็ด อิดิชันมากมาย (นาฬิกาตั้งโต๊ะทรงโดม นาฬิกาตั้งโต๊ะ นาฬิกาพก และนาฬิกาข้อมือ) ที่แสดงถึง Rare Handcrafts ที่ประณีตสุด เช่น การวาดภาพ miniature บนอีนาเมล Grand Feu cloisonné enamel การแกะสลักด้วยมือ และ wood marquetry นิทรรศการ “Rare Handcrafts 2025 รวบรวมผลงานสร้างสรรค์ทั้ง 78 ชิ้นนี้ ณ Patek Philippe Salons ในเจนีวา ที่ 41 Rue du Rhône
CREDITS:
PHOTOS: COURTESY OF PATEK PHILIPPE