On the Eve of the Reverso’s 90th Anniversary


ก่อนจะถึงปีทองแห่งการฉลองครบรอบ 90 ปีอย่างยิ่งใหญ่ของนาฬิการะดับตำนานชื่อดัง อย่าง Reverso ในปีหน้า Jaeger-LeCoultre ก็ได้ปล่อยหนึ่งในนาฬิกา Tribute Edition รุ่นพิเศษออกมาให้ชมกันแบบชิมลางไปก่อน ใน Reverso Tribute Duoface Fagliano กับธีมหน้าปัดและสายหนังสีแดงเบอร์กันดี


Reverso’s 90th Anniversary แฟนๆ ของนาฬิกาเจเกอร์-เลอคูลทร์ (Jaeger-LeCoultre) อาจกำลังเฝ้ารอที่จะได้แกะกล่องของขวัญสุดพิเศษจากผู้ผลิตรายนี้อยู่ เพราะพวกเขาย่อมรู้ดีว่า ปีค.ศ. 2021 จะเป็นปีเฉลิมฉลองครั้งสำคัญให้กับคอลเลกชั่นนาฬิการะดับตำนาน อย่าง Reverso ที่กำลังจะเดินทางเข้าสู่โอกาสฉลองครบรอบ 90 ปี

เปรียบเหมือน “บุรุษผู้ไม่แพ้” ที่ออกเดินทางมาอย่างยาวนานนับ 9 ทศวรรษ นับจากสร้างสรรค์ขึ้นในปีค.ศ. 1931 ท่ามกลางยุคทองของ Art Deco ที่นาฬิกา Reverso ได้ถูกพัฒนาขึ้นเพื่อให้บรรจบกับความต้องการของเหล่าบุรุษสปอร์ตแมนและแฟชั่นนิสต้ารุ่นใหม่ โดยเฉพาะหนุ่มๆ นักเล่นกีฬาโปโล เพราะ Reverso ถูกออกแบบให้ตัวเรือนสามารถพลิกกลับด้านได้ เพื่อปกป้องหน้าปัดและกระจกหน้าปัดของนาฬิกาไม่ให้เสียหายขณะเล่นกีฬาโปโลนั่นเอง นอกจากนี้ Reverso ยังถือเป็นตัวอย่างของการผสมผสานระหว่างรูปแบบ (form) เข้ากับฟังก์ชั่น (function) ได้อย่างสมบูรณ์ จึงไม่น่าแปลกใจที่ในเวลาเพียงไม่นานหลังเปิดตัว Reverso ก็กลายเป็นนาฬิกาอันเป็นที่จดจำและรู้จักอย่างแพร่หลายสูงสุดของโลก และแน่นอนว่าได้กลายเป็นไอคอนของศตวรรษที่ 20 อย่างแท้จริงด้วย

ตลอดเส้นทาง 9 ทศวรรษ Reverso บรรจุด้วยความหลากหลายของกลไกจักรกลมาแล้วถึง 50 คาลิเบอร์ ขณะที่หากไม่ได้ประกอบด้วยหน้าปัดแบบสองด้านแล้ว ฝาหลังของนาฬิกาซึ่งเป็นโลหะยังสามารถแกะสลักไว้ด้วยข้อความเฉพาะบุคคล หรือสั่งทำพิเศษด้วยงานตกแต่งอื่นๆ เช่น งานลงยา วาดภาพจำลอง และประดับด้วยอัญมณี ขณะเดียวกัน ด้วยรูปลักษณ์ตัวเรือนทรงสี่เหลี่ยมและเส้นสายสะอาดตาสไตล์ Art Deco ที่ดูคลาสสิกร่วมสมัยตลอดกาลนั้น ทำให้ Reverso ยังสามารถเปลี่ยนบุคลิกได้อย่างหลากหลายไปตามสมัยนิยม เช่น รุ่นเฉลิมฉลองหนึ่งปีแรกที่ Reverso นำเสนอด้วยหน้าปัดสีสดใส ซึ่งไม่เพียงตัดกับวัสดุตัวเรือน แต่ยังช่วยเพิ่มสัมผัสของความมีลูกเล่นที่แปลกใหม่และไม่น่าเบื่อ เหมือนกับในรุ่นพิเศษใหม่ของ Reverso Tribute Duoface Fagliano ที่ชวนให้หวนนึกไปถึงการเลือกใช้สีสันบนหน้าปัดนาฬิกาในยุคแรกๆ ของ Reverso

On the Eve of the Reverso’s 90th Anniversary 01
ซ้าย: หน้าปัดด้านหน้าตกแต่งแล็กเกอร์สีแดงเบอร์กันดีของ Reverso Tribute Duoface Fagliano
ขวา: หน้าปัดด้านหลังโทนสีเงินตกแต่งลวดลายตัดกัน แสดงเวลาไทม์โซนที่สอง และ 24-ชั่วโมง สำหรับบอกกลางวัน/กลางคืน

โดย Jaeger-LeCoultre ได้ตีความใหม่ผ่านหน้าปัดสีแดงเบอร์กันดีที่จับคู่มากับตัวเรือนพิงค์โกลด์ แต่ยังคงอุทิศต้นแบบของงานดีไซน์อันเป็นเอกลักษณ์ที่หาชมได้ยากและจะเป็นตำนานอันยืนยงไปอีกยาวนานไว้ ซึ่งนอกจากสีแดงเบอร์กันดีที่ถือว่าสะกดสายตาได้ตั้งแต่แรกเห็นแล้ว หน้าปัดทั้งสองด้าน หรือที่เรียกว่า Duoface สำหรับแสดงเวลาสองไทม์โซนของนาฬิการุ่นนี้ยังผสมผสานไปด้วยศิลปะและงานฝีมืออันเชี่ยวชาญของแบรนด์ โดยหน้าปัดด้านหน้าเป็นสีแดงเบอร์กันดี คงรักษาต้นฉบับดั้งเดิมของ Reverso ไว้ ไม่ว่าจะเป็นเครื่องหมายขีดคู่ที่ตำแหน่ง 12 นาฬิกา และชุดเข็มชี้ทรง Dauphine จัดวางอย่างสมดุลและตอกย้ำถึงรูปทรงเรขาคณิตของตัวเรือนด้วยหน้าปัดวินาทีย่อยที่ 6 นาฬิกา ส่วนอีกด้านเป็นหน้าปัดสีเงินแสดงเวลาไทม์โซนที่สอง และหน้าปัดย่อย 24-ชั่วโมงสำหรับบอกกลางวัน/กลางคืน ตกแต่งด้วยลวดลายวงกลมและเส้นตรงที่ตัดกัน จึงนับว่ายากยิ่งขึ้นและต้องอาศัยความประณีตเชี่ยวชาญพิเศษในการรังสรรค์อีกด้วย

On the Eve of the Reverso’s 90th Anniversary 02

สายหนังและแคนวาสของ Reverso Tribute Duoface Fagliano โดยCasa Fagliano

ห้อมล้อมด้วยกรอบโทนสีอันแสนอบอุ่นของตัวเรือนพิงค์โกลด์ ที่ความพิเศษสุดของนาฬิการุ่นนี้ยังเป็นการจับคู่มาพร้อมสายหนังสไตล์ดั้งเดิม ที่ครั้งนี้ Jaeger-LeCoultre ได้จับมือกับ Casa Fagliano แบรนด์รองเท้าบูทโปโลชื่อดังระดับจากอาร์เจนตินามาร่วมออกแบบและผลิตสายหนังนี้ด้วยมือเป็นพิเศษ โดยเป็นสายนาฬิกาแบบทูโทนที่ได้แรงบันดาลใจจากรองเท้าบูทแคนวาสและหนังสำหรับนักกีฬาโปโลฤดูร้อน ซึ่ง Casa Fagliano ได้ใช้ทั้งหนัง cordovan และแคนวาส พร้อมทั้งตัดและเย็บสายทุกๆ เส้นด้วยมือ

On the Eve of the Reverso’s 90th Anniversary 03

Reverso Tribute Duoface Fagliano ผลิตจำนวนจำกัด 190 เรือน และจำหน่ายเฉพาะในบูติก Jaeger-LeCoultre

และเพราะเป็นรุ่นเปิดตัวเพื่อเตรียมเฉลิมฉลอง 90 ปี อย่างยิ่งใหญ่ของ Reverso กันในปีหน้านี้  Reverso Tribute Duoface Fagliano จึงผลิตขึ้นจำนวนจำกัดเพียง 190 เรือน และมีจำหน่ายเฉพาะในบูติกของ Jaeger-LeCoultre เท่านั้น


CREDITS:
PHOTOS: COURTESY OF Jaeger-LeCoultre
ART DIRECTOR: Perayut Limpanastitphon


สามารถอ่านคอนเทนต์ที่น่าสนใจเกี่ยวกับ นาฬิกา อื่นๆ ได้ ที่นี่

Share:

Facebook
Twitter
Pinterest
LinkedIn
On Key

Related Posts

Your Tarot Weekly

Post Views: 26 คำพยากรณ์รายสัปดาห์ระหว่างวันอาทิตย์ที่ 4 ธันวาคม – วันเสาร์ที่​ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2565 โดย​ มาดามราเชล วันอาทิตย์ อุปนิสัย​ : ดวงชะตามัก…

PERFECT CHRISTMAS PERFUMES_thumbnail

PERFECT CHRISTMAS PERFUMES

Post Views: 29 ค่ำคืนวันคริสต์มาสใกล้เข้ามาทุกที จะมีอะไรดีไปกว่าละอองความหอมที่มอบบรรยากาศแสนอบอุ่นของฤดูหนาว Padthai.co รวบรวม 8 น้ำหอมจากแบรนด์ชั้น…

BEST BEAUTY ADVENT CALENDAR 2_thumbnail

BEST BEAUTY ADVENT CALENDAR 2022

Post Views: 37 ก้าวเข้าสู่บรรยากาศแห่งเทศกาลเฉลิมฉลองที่แท้จริง ด้วย Beauty Advent Calendar ปฏิทินความงามที่รวบรวมบิวตี้ไอเท็มหลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นสกิ…

Your Tarot Weekly

Post Views: 74 คำพยากรณ์รายสัปดาห์ระหว่างวันอาทิตย์ที่ 27 พฤศจิกายน – วันเสาร์ที่​ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2565 โดย​ มาดามราเชล วันอาทิตย์ อุปนิสัย​ : ดวงชะตาม…

1899 ซีรีส์ปริศนาลึกลับสุดสะพรึงบนเรือสำราญ จากทีมผู้สร้างซีรีส์ DARK

รีวิวหลังดูจบแบบไม่สปอยล์ :1899 ชวนไขปมปริศนา ในซีรีส์ดราม่า-ทริลเลอร์เยอรมันสุดลึกลับจากทีมผู้สร้างซีรีส์ไตรภาค DARK