เมื่อปลายปี 2022 ที่ผ่านมา Patek Philippe เผยโฉมเรือนเวลารุ่นใหม่ล่าสุด Nautilus Travel Time Flyback Chronograph Ref. 5990/1A Blue Dial นำเสนอฟังก์ชันการทำงานของระบบจับเวลาฟลายแบกโครโนกราฟควบคู่กับระบบการแสดงเวลาสองสถานที่
เพื่อทดแทนการยุติการผลิตเรือนเวลา Nautilus Ref. 5980/1A (นอติลุส เรฟเฟอร์เรน 5980/1เอ) ซึ่งเป็นนาฬิกาที่เปิดตัวครั้งแรกเมื่อปี 2006 เนื่องในวาระครบรอบ 30 ปีของคอลเลกชัน Nautilus (นอติลุส) Patek Philippe (ปาเต็ก ฟิลิปป์) ได้นำเสนอเรือนเวลารุ่น Nautilus Travel Time Chronograph Ref. 5990/1A (นอติลุส ทราเวล ไทม์ โครโนกราฟ เรฟเฟอร์เรน 5990/1เอ) เข้าแทนทันทีในปี 2014 โดยเปิดตัวมาในรุ่นตัวเรือนสเตนเลสสตีลพร้อมพื้นหน้าปัดสีเทา และเสริมทัพด้วยรุ่นตัวเรือนวัสดุโรสโกลด์ (Ref. 5990/1R-001) ในปี 2021 และเมื่อปลายปี 2022 ที่ผ่านมาไม่นาน Patek Philippe ได้เผยโฉมเรือนเวลา Nautilus Ref. 5990/1A รุ่นใหม่ล่าสุด Nautilus Travel Time Flyback Chronograph Ref. 5990/1A Blue Dial (นอติลุส ทราเวล ไทม์ ฟลายแบค โครโนกราฟ เรฟเฟอร์เรน 5990/1เอ) ในตัวเรือนสเตนเลสสตีลที่จับคู่กับพื้นหน้าปัดสีน้ำเงินและนำเสนอฟังก์ชันการทำงานของระบบจับเวลาฟลายแบกโครโนกราฟควบคู่กับระบบการแสดงเวลาสองสถานที่
ด้วยแรงบันดาลใจการออกแบบของช่องหน้าต่างบนเรือ เรือนเวลารุ่นนี้ยังคงมารักษาคุณลักษณะแห่งการออกแบบอันเป็นไอคอนนิคของคอลเลกชัน Nautilus เช่นเคย อาทิ ขอบตัวเรือนทรงแปดเหลี่ยมที่มีความโค้งมน ด้านข้างตัวเรือนทั้งฝั่งซ้ายและขวาที่ยื่นออกมาคล้ายกับเป็นหูของตัวเรือน มีขนาด 40.5 มิลลิเมตร หนา 12.53 มิลลิเมตร พื้นผิวตัวเรือนสเตนเลสสตีลได้รับการขัดแต่งให้มีความตัดกันระหว่างพื้นผิวที่ขัดเงาและขัดด้านซาติน ด้านข้างตัวเรือนฝั่งซ้ายปรากฏปุ่ม 2 ปุ่มสำหรับการปรับตั้งเข็มชั่วโมงของเวลาสองสถานที่ โดยปุ่มตำแหน่งบนสำหรับการปรับเข็มชั่วโมงของเวลาท้องถิ่น และปุ่มตำแหน่งล่างสำหรับปรับตั้งเข็มชั่วโมงของเวลาโฮมไทม์นั่นเอง ส่วนด้านข้างตัวเรือนฝั่งขวามือที่นอกจากจะจัดวางเม็ดมะยมแล้ว ยังมีปุ่มกดจับเวลาโครโนกราฟ โดยตำแหน่ง 2 นาฬิกาเป็นปุ่มเริ่มและหยุดการจับเวลาของเข็มวินาทีกลางหน้าปัด และปุ่มตำแหน่ง 4 นาฬิกาสำหรับการรีเซ็ตเข็มวินาทีไปที่ 0 วินาทีเพื่อการเริ่มจับเวลาได้ทันทีด้วยระบบฟลายแบค นอกจากนี้ที่บริเวณหูสายฝั่งขวาบนยังมีปุ่มสำหรับการตั้งวันที่ได้อีกด้วย
พื้นหน้าปัดรังสรรค์ให้มีพื้นผิวที่นูนเป็นเส้นแนวขวาง ขัดแต่งให้เป็นลายซันเบิร์สต์สีน้ำเงินเข้มพร้อมการไล่เฉดสีจากโทนสีสว่างสู่โทนสีดำซึ่งตัดกับสเกลเวลา 60 วินาทีสีขาวที่ล้อมรอบบริเวณขอบหน้าปัด เครื่องหมายแสดงเวลาและเข็มนาฬิกาทรงบาตองโค้งมนผลิตจากไวท์โกลด์เคลือบด้วยสารเรืองแสงเพื่อความสว่างชัดเมื่อยามดูเวลาในที่แสงน้อย เข็มชั่วโมงแสดงเวลาโฮมไทม์ที่ฉลุโปร่งจัดวางรวมกับเข็มชั่วโมงแสดงเวลาท้องถิ่นและเข็มนาที ณ ศูนย์กลางหน้าปัด แสดงวันที่แบบเข็มชี้บนหน้าปัดย่อยตำแหน่ง 12 นาฬิกา ส่วนหน้าปัดย่อยตำแหน่ง 6 นาฬิกาสำหรับทดการจับเวลา 60 นาที แสดงเวลากลางวันกลางคืนของเวลาโฮมไทม์และเวลาท้องถิ่น ณ ตำแหน่ง 3 และ 9 นาฬิกา ตามลำดับ
Nautilus Travel Time Flyback Chronograph Ref. 5990/1A Blue Dial มีกลไกการทำงานภายในเป็นกลไก in-house อัตโนมัติ Cal.CH 28-520 C FUS ซึ่งเป็นกลไกที่ประกอบด้วยระบบสลับซับซ้อน 3 ระบบ ได้แก่ ระบบโครโนกราฟฟลายแบค ฟังก์ชัน Dual Time Zone (ดูอัล ไทม์ โซน) ที่แสดงเวลาเป็นชั่วโมงของ 2 สถานที่ผ่านชุดเข็มกลางหน้าปัด และระบบแสดงวันที่ผ่านเข็มชี้บนหน้าปัดย่อยตำแหน่ง 12 นาฬิกา กล่าวได้ว่าเป็นกลไกที่มีโครงสร้างที่ผสมผสานระหว่างขนบการผลิตนาฬิกาดั้งเดิมเข้ากับกลวิธีใหม่ ผ่านการนำเสนอการขับเคลื่อนของระบบคอลัมน์วีล และดิสก์ครัทช์แนวตั้ง อีกทั้งฟังก์ชันฟลายแบคยังสามารถที่ทำให้เริ่มการจับเวลาได้ทันทีโดยไม่จำเป็นต้องหยุดเข็มวินาทีที่กำลังทำงานอยู่ นอกจากนี้เข็มวินาทีสำหรับจับเวลากลางหน้าปัดสามารถใช้งานเป็นเข็มแสดงวินาทีเมื่อมิได้มีการใช้จับเวลานั่นเอง กลไกเครื่องนี้ประกอบขึ้นจากชิ้นส่วนทั้งสิ้น 370 ชิ้น ทำงานด้วยความถี่ 28,800 ครั้งต่อชั่วโมง สะสมพลังงานได้นานสูงสุด 55 ชั่วโมง โดยขึ้นลานจากโรเตอร์ทอง 21K
นาฬิกาเรือนนี้สวมใส่คู่สายสเตนเลสสตีลพร้อมที่พับล็อกลิขสิทธิ์ของ Patek Philippe ที่ล็อกสายแน่นด้วยตัวยึดอิสระ 4 ตำแหน่ง โดยสายสามารถขยายได้มากขึ้นอีก 2 – 4 มิลลิเมตร
CREDITS:
PHOTOS: COURTESY OF PATEK PHILIPPE
GRAPHIC DESIGNER: Vanicha Limpanastitphon
สามารถติดตามคอนเทนต์อื่นๆ ที่น่าสนใจได้ ที่นี่