Artisanship Meets Innovation: Unveiling the intricacies of the Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Calibre 948 World-Timer
Jaeger-LeCoultre ผู้มีชื่อเสียงในด้านความเชี่ยวชาญด้านความสลับซับซ้อน ทางแบรนด์ได้รังสรรค์นาฬิกาที่สามารถแสดงเวลาหลายโซนเวลาพร้อมกัน ในปีนี้ La Grande Maison เสนอ Master Grande Tradition Calibre 948 เผยการตีความอีกครั้ง จากการผสานความซับซ้อนทางศิลปะของฟังก์ชัน world-time เป็นการนำเสนอเวลามาตรฐานโลก Universal Time เข้ากับทูร์บิญงแบบหมุนรอบทิศ ซึ่งหมุนรอบหน้าปัดครบ 1 รอบใน 24 ชั่วโมง เป็นการสื่อถึงการหมุนของบนแกนโลกและการโคจรรอบดวงอาทิตย์ หลอมรวมความเป็นเลิศทางกลไกเข้ากับงานฝีมืออันงดงาม
ต้นกำเนิดของเขตเวลาโลกมีที่มาจากดาราศาสตร์ วันเวลา 24 ชั่วโมง กำหนดโดยการหมุนของบนแกนโลกของมันเอง จำเป็นต้องมีการกำหนดเวลาแบบมาตรฐาน การซิงโครไนซ์นาฬิกาภายในภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ที่กำหนด และบรรทัดฐานระดับโลก เขตเวลานั้นเป็นแนวคิดที่เกิดจากความต้องการความเป็นระเบียบและความแม่นยำในการบอกเวลาในระดับนานาชาติ
จนกระทั่งมีการตัดสินใจว่าหอสังเกตการณ์กรีนิชในลอนดอน (ลองจิจูด 0°) จะเป็นฐานในการคำนวณเวลาทั่วโลก โดยแต่ละเขตเวลาหลัก 24 เขต กำหนดโดยลองจิจูด 15 องศา วันที่ของโลกจะเริ่มและสิ้นสุดที่เที่ยงคืนที่เส้นแวงกรีนิช ซึ่งเวลาจะนับจากตะวันออกไปทางทิศตะวันตก จึงมีคำศัพท์ที่ว่า เวลามาตรฐานกรีนิช (GMT) ก่อนเที่ยง (am) และหลังเที่ยง (pm)
Master Grande Tradition Calibre 948 World-Timer เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความมุ่งมั่นของ Jaeger-LeCoultre ในการผสานความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะและกลไกอันซับซ้อนเข้าไว้ด้วยกัน โดยคงรักษาจิตวิญญาณแห่งนวัตกรรมและการเคารพในประเพณีอันลึกซึ้ง ถ่ายทอดผ่านตัวเรือน Pink Gold 18K ขนาด 43 มิลลิเมตร หนา 14.13 มิลลิเมตร ด้วยหน้าปัดสีเขียวอันเป็นสีสันของธรรมชาติที่งดงาม ถ่ายทอดความเชี่ยวชาญงานฝีมือที่พิเศษหาใครเทียบได้ยาก Métiers Rares™ ผสานทักษะการเคลือบ การแกะลวดลาย Guilloché และการลงรักอันพิถีพิถัน ซึ่งการสร้างสรรค์หน้าปัดแต่ละเรือนนั้นต้องใช้เวลามากกว่า 70 ชั่วโมง
โลกแห่งกาลเวลาที่ถ่ายทอดผ่านศิลปะอันประณีต ด้วยขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางเพียง 25.5 มิลลิเมตร ด้วยหน้าปัดหลายชั้น ถือเป็นงานศิลปะขนาดเล็กอันประณีต ใจกลางหน้าปัดประดับด้วยแผนที่โลกตามธรรมเนียมของนาฬิกา World-Timer โดยขอบทวีปต่างๆ ตัดจากแผ่นทองคำ 18K ตกแต่งด้วยเทคนิค Champlevé (ชองป์เลเว) แผนที่นี้ลอยอยู่เหนือแผ่นหน้าปัดหลักบนโครงโดมแบบโปร่ง ซึ่งสร้างขึ้นจากเส้นแวงและเส้นรุ้งของซีกโลกเหนือ
โครงสร้างทรงโดมที่ซับซ้อนและละเอียดอ่อนนี้เป็นผลงานชิ้นเอกที่มีความแม่นยำจากการตัดด้วยเลเซอร์ เพิ่มมิติให้กับหน้าปัดดถ่ายทอดความลึกซึ้งและความซับซ้อนของเวลา ส่วนใต้โดมซึ่งเป็นตัวแทนของมหาสมุทร หน้าปัดได้รับการตกแต่งด้วยแล็กเกอร์โปร่งแสงสีน้ำเงิน-เขียว บนลวดลายกิโยเช่ที่เป็นคลื่นซึ่งสื่อถึงการเคลื่อนไหวของท้องทะเล
เช่นเดียวกับนาฬิกาจับเวลาโลกแบบคลาสสิกทั่วไป แต่ละโซนเวลาจะแสดงด้วยชื่อเมือง ซึ่งตั้งอยู่บนวงแหวนโอพาลีนสีเขียวรอบหน้าปัดตรงกลาง วงแหวนที่อยู่นอกวงแหวนเมืองจะมีวงแหวนตายตัวที่มีศูนย์กลางอยู่สองวง วงแหวนด้านในระบุเวลา 24 ชั่วโมง ซึ่งมีเครื่องหมายบอกเวลาทรงสี่เหลี่ยมและตัวเลขแกะสลักด้วยเลเซอร์ วงแหวนรอบนอกมีลักษณะเป็นรางนาที ซึ่งแกะสลักด้วยเลเซอร์บนพื้นหลังเคลือบแล็กเกอร์สีเขียวเข้มที่เข้ากับสีของแผนที่และมหาสมุทร
ช่องกลมด้านข้างของแผนที่เผยให้เห็น ทูร์บิญงที่ดูเหมือนลอยอยู่เหนือมหาสมุทรอย่างไร้น้ำหนัก หมุนหน้าปัดแบบ 360 องศาอย่างสมบูรณ์ภายใน 24 ชั่วโมง แผนที่ทรงโดมและวงแหวนเมืองจะหมุนพร้อมกัน จำลองการหมุนของโลกตามแกน ดังนั้นเวลาที่เหมาะสมในทุกเมืองแสดงชั่วโมงที่ทำเครื่องหมายไว้บนวงแหวนเมืองที่อยู่ติดกับชื่อเมืองเสมอ
ตัวเรือน Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition ฟังก์ชันการแสดงเวลา ชั่วโมง นาที universal flying tourbillon, world-time display บอกเวลา 24 ชั่วโมง ขับเคลื่อนด้วยกลไกอัตโนมัติ Jaeger-LeCoultre Calibre 948 ได้รับการจดสิทธิบัตรโดย Jaeger-LeCoultre ความถี่ 4 Hz (28,800 vph) ชิ้นส่วน 388 ชิ้น พลังงานสำรอง 48 ชั่วโมง สามารถกันน้ำได้ 5 บาร์ (50 เมตร)
แม้จะมีความซับซ้อน แต่กลไก Calibre 948 ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ใช้งานนาฬิกาได้อย่างงายดาย ในการตั้งเวลาด้วยเม็ดมะยม ซึ่งจะซิงโครไนซ์ทุกเขตเวลาทั่วโลก เมื่อเดินทางไปยังจุดหมายปลายทาง เวลาท้องถิ่นสามารถปรับได้ด้วยเม็ดมะยมเดียวโดยจะเลื่อนเฉพาะเข็มชั่วโมง เดินหน้าหรือถอยหลังทีละ 1 ชั่วโมง เข็มนาทีและวินาที คงเดินต่อด้วยความแม่นยำ แสดงความเชี่ยวชาญด้านเทคนิคอันเป็นเอกลักษณ์ของ Jaeger-LeCoultre โดยได้รับการออกแบบ พัฒนาและผลิตทั้งหมดภายในเวิร์กช็อปของ Jaeger-LeCoultre ประดับคู่สายหนังจระเข้ติดตั้งตัวล็อคแบบพับ ผลิตเพียง 20 เรือน
CREDITS:
PHOTOS: COURTESY OF JAEGER- LECOULTRE
