IWC : Portugieser White Dial & Blue Hands


IWC กับนาฬิกาสองเวอร์ชันใหม่ในคอลเลกชัน Portugieser พร้อมความโดดเด่นของการตัดกันระหว่างสีขาวและสีน้ำเงินบนหน้าปัด


IWC : Portugieser White Dial & Blue Hands นับเป็นหนึ่งในครอบครัวคอลเลกชันอันแข็งแรงของ IWC Schaffhausen (ไอดับบลิวซี ชาฟฟ์เฮาเซน) อย่าง Portugieser ที่สืบทอดมรดกของการประดิษฐ์สร้างสรรค์นาฬิกาแห่งชาฟฟ์เฮาเซนไว้อย่างมั่นคง นับตั้งแต่ที่แบรนด์ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1868 โดยช่างนาฬิกาและวิศวกรชาวอเมริกัน Florentine Ariosto Jones ที่ได้สร้างชื่อเสียงและทำให้ชื่อของ IWC เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะวิถีแห่งการนำเสนอซึ่งการผสมผสานระหว่างวิศวกรรมและการประดิษฐ์นาฬิกา รวมถึงงานฝีมือและความคิดสร้างสรรค์ที่หลอมรวมไว้ด้วยเทคโนโลยีและกระบวนการผลิตอันทันสมัย ขณะที่แบรนด์ได้รังสรรค์ผลงานเลื่องชื่อไว้มากมาย นับจากคอลเลกชันยอดนิยมอย่าง Pilot’s Watches ตลอดจน Portugieser ซึ่งยังคงได้รับการพัฒนามาอย่างต่อเนื่องในฐานะนาฬิกาคลาสสิกสง่างาม

IWC Portugieser Automatic และ Portugieser Chronograph นาฬิกาสองรุ่นใหม่ เผยโฉมด้วยหน้าปัดตัดกันระหว่างสีขาวและสีน้ำเงิน

สำหรับ Portugieser นั้นยังร่วมสะท้อนความโดดเด่นของการเป็นนาฬิกาดีไซน์เอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งนั่นรวมไปถึงรายละเอียดการออกแบบอีกมากมาย ไม่ว่าจะเป็น สไตล์ของวงแหวนซึ่งบรรจุไว้ด้วยสเกลบอกเวลาแบบรางรถไฟ หรือกับหน้าปัดที่มักได้รับฉายาว่า “panda dial” จากผู้ที่ชื่นชอบและหลงใหลในเรือนเวลา จากการบรรจุไว้ด้วยหน้าปัดย่อยสองวงที่ตัดกันด้วยเฉดสีกับหน้าปัดกลาง ซึ่งปรากฏโฉมอยู่บ่อยครั้งภายในคอลเลกชัน Portugieser โดยจุดเด่นที่นอกเหนือจากการตัดกันของสีและกลายเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวแล้วนั้น ยังรวมไปถึงการมอบประสิทธิภาพและความสามารถในการอ่านค่าเวลาได้อย่างชัดเจนแม่นยำ ที่เป็นคุณสมบัติของนาฬิกาเครื่องมือนับจากอดีตจวบจนถึงปัจจุบัน

IWC : Portugieser White Dial & Blue Hands
Portugieser Automatic นาฬิกากลไกจักรกลไขลานอัตโนมัติ บรรจุด้วยหน้าปัดกลางสีขาว และหน้าปัดย่อยแสดงวินาทีและแสดงพลังงานสำรองสีน้ำเงินเข้ม

และล่าสุด Portugieser ได้ต้อนรับสมาชิกใหม่ของสองนาฬิการุ่นไอคอนิก และเรียกได้ว่าได้รับความนิยมสูงสุดในคอลเลกชัน ได้แก่รุ่น Portugieser Automatic และ Portugieser Chronograph โดยรุ่นใหม่เหล่านี้มาพร้อมตัวเรือนสเตนเลสสตีล คู่ด้วยหน้าปัดสีตัดกัน ระหว่างหน้าปัดกลางสีขาวและหน้าปัดย่อยสีน้ำเงิน พร้อมทั้งยังคงบรรจุไว้ด้วยวงแหวนสำหรับสเกลบอกเวลาแบบรางรถไฟ ผสมผสานกับความโดดเด่นของตัวเลขอารบิกสีน้ำเงิน และเข็มชี้ทรง feuille สีน้ำเงิน โดยรุ่น Portugieser Automatic ติดตั้งภายในด้วยกลไก IWC-manufactured 52010 calibre พร้อมพลังงานสำรอง 7 วัน และประกอบมากับสายหนังจระเข้สีน้ำเงิน ขณะที่รุ่น Portugieser Chronograph ขับเคลื่อนโดยกลไกโครโนกราฟ IWC-manufactured 69355 calibre พร้อมทั้งสายยางสีน้ำเงิน

IWC : Portugieser White Dial & Blue Hands
Portugieser Automatic ตัวเรือนสเตนเลสสตีล ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 42.3 มิลลิเมตร จับคู่มาพร้อมสายหนังจระเข้สีน้ำเงินเข้ม

แน่นอนว่าจุดเด่นของทั้งสองรุ่นใหม่นี้คือการผสมผสานรหัสงานออกแบบที่เป็นเอกลักษณ์ไว้ด้วยการสร้างสรรค์หน้าปัดซึ่งมีโทนสีตัดกันระหว่างสีขาวและสีน้ำเงิน โดยหน้าปัดสีขาวนั้นผ่านการรังสรรค์ด้วยงานตกแต่งแบบแล็กเกอร์และขัดเงา ขณะที่หน้าปัดย่อยสีน้ำเงินเข้มทั้งสองวง ตกแต่งแบบ “azurage” และมอบเฉดสีสันอันเป็นตัวแทนของท้องทะเลและความร่วมสมัย ซึ่งย้ำเตือนให้หวนนึกถึงต้นกำเนิดของคอลเลกชัน Portugieser ด้วยงานออกแบบไอคอนิกที่ได้แรงบันดาลใจนับตั้งแต่แรกเริ่มมาจากนาฬิกาสังเกตการณ์บนดาดฟ้าเรือ 

IWC : Portugieser White Dial & Blue Hands
Portugieser Automatic ประกอบด้วยฝาหลังกระจกแซฟไฟร์ เปิดโชว์การทำงานของกลไกจักรกลไขลานอัตโนมัติ IWC-manufactured 52010 calibre

สำหรับรุ่น Portugieser Automatic (Ref. IW500715) ซึ่งมีตัวเรือนสเตนเลสสตีล ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 42.3 มิลลิเมตร หนา 14.2 มิลลิเมตร บรรจุไว้ด้วยหน้าปัดกลางสีขาว ตัดกับหน้าปัดย่อยสองวงในเฉดสีน้ำเงินเข้ม สำหรับแสดงวินาที และแสดงพลังงานสำรอง 7 วัน ณ ตำแหน่ง 9 และ 3 นาฬิกาตามลำดับ ภายในติดตั้งด้วยกลไกจักรกลไขลานอัตโนมัติ IWC-manufactured 52010 calibre ความถี่ 28,800 ครั้งต่อชั่วโมง หรือ 4 เฮิรตซ์ พร้อมทั้งระบบ Pellaton winding system ซึ่งเสริมด้วยชิ้นส่วนประกอบที่ทำจากเซรามิกไร้การสึกหรอ และแม้การเคลื่อนไหวเพียงเล็กน้อยของโรเตอร์ในทั้งสองทิศทาง ก็สามารถไขลานและสะสมพลังงานสำรองได้ถึง 7 วัน หรือ 168 ชั่วโมง ภายในตลับลานสองตัว ผสานด้วยระบบหยุดวินาที small hacking seconds สำหรับช่วยให้ปรับตั้งเวลาได้อย่างเที่ยงตรงแม่นยำ นอกจากนี้ ยังสามารถชื่นชมการทำงานของกลไกจักรกลนี้ได้ผ่านฝาหลังกระจกแซฟไฟร์ ผสมผสานอย่างลงตัวเข้ากับสายหนังจระเข้สีน้ำเงินสไตล์คลาสสิกสง่างาม พร้อมตัวพับล็อกสาย รุ่นนี้กันน้ำได้ลึกระดับ 3 บาร์ หรือ 30 เมตร

IWC : Portugieser White Dial & Blue Hands
Portugieser Chronograph นาฬิกาโครโนกราฟ โดดเด่นด้วยหน้าปัดตัดกันระหว่างหน้าปัดกลางสีขาว และหน้าปัดย่อยจับเวลานาที และหน้าปัดวินาทีเล็กสีน้ำเงิน

ส่วนรุ่นโครโนกราฟที่หลายคนหลงใหลเป็นพิเศษนั้น ในรุ่นใหม่ของ Portugieser Chronograph (Ref. IW371620) มาพร้อมความปราดเปรียวคล่องตัวของตัวเรือนสเตนเลสสตีล ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 41.0 มิลลิเมตร หนา 13.1 มิลลิเมตร คู่กับหน้าปัดสีตัดกัน ระหว่างหน้าปัดกลางสีขาว และหน้าปัดย่อยแสดงผลการจับเวลานาที ณ ตำแหน่ง 12 นาฬิกา และหน้าปัดแสดงวินาทีเล็ก ณ ตำแหน่ง 6 นาฬิกาในเฉดสีน้ำเงิน โดยขับเคลื่อนการทำงานผ่านกลไกจักรกลไขลานอัตโนมัติโครโนกราฟ IWC-manufactured 69355 calibre ความถี่ 28,800 ครั้ง หรือ 4 เฮิรตซ์ สำรองพลังงานได้ 46 ชั่วโมง กับดีไซน์กลไกแบบคอลัมน์วีลคลาสสิกและสามารถมองเห็นได้ผ่านฝาหลังกระจกแซฟไฟร์เช่นกัน รวมถึงระบบ small hacking seconds สำหรับปรับตั้งเวลาได้อย่างแม่นยำ โดยรุ่นนี้เสริมความสง่างามและผสานกับสไตล์สปอร์ตทนทาน ด้วยสายยางสีน้ำเงินยืดหยุ่น สวมใส่ได้สะดวกสบาย พร้อมทั้งหัวเข็มขัดแบบหมุด มอบประสิทธิภาพของการกันน้ำได้ลึกระดับ 3 บาร์ หรือ 30 เมตร

IWC : Portugieser White Dial & Blue Hands
Portugieser Chronograph กับตัวเรือนสเตนเลสสตีล ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 41.0 มิลลิเมตร และฝาหลังกระจกแซฟไฟร์ โชว์กลไกโครโนกราฟ IWC-manufactured 69355 calibre

นาฬิกา Portugieser ใหม่ทั้งสองรุ่นส่งมอบพร้อมการรับประกัน 6 ปี ที่สามารถขยายระยะเวลาการรับประกันจากมาตรฐาน 2 ปีได้โดยลงทะเบียนผ่าน My IWC care program และพร้อมจำหน่ายแล้วผ่านบูติกของ IWC พันธมิตรตัวแทนจำหน่าย รวมถึงช่องทางออนไลน์ที่ IWC.com


CREDITS:
PHOTOS: COURTESY OF IWC
VIDEO: Perayut Limpanastitphon
GRAPHIC DESIGNER: Vanicha Limpanastitphon


สามารถติดตามคอนเทนต์ นาฬิกา อื่นๆ ที่น่าสนใจได้ ที่นี่

Share:

Facebook
Twitter
Pinterest
LinkedIn
On Key

Related Posts

Your Tarot Weekly

Post Views: 24 คำพยากรณ์รายสัปดาห์ระหว่างวันอาทิตย์ที่ 25 กันยายน – วันเสาร์ที่​ 1 ตุลาคม พ.ศ.2565 โดย​ มาดามราเชล วันอาทิตย์ อุปนิสัย​ : ดวงชะตามักมี…

PINOCCHIO การ์ตูนสุดคลาสสิกจากดิสนีย์กลับมาอีกครั้งในฉบับคนแสดง

รีวิวหลังดูจบแบบไม่สปอยล์ : PINOCCHIO ย้อนวัยเยาว์กับหุ่นไม้จมูกยาวและความฝันจะกลายเป็นคน ผลงานการกำกับจากโรเบิร์ต เซเม็กคิส

Tarot 18 Sep_thumbnail

Your Tarot Weekly

Post Views: 58 คำพยากรณ์รายสัปดาห์ระหว่างวันอาทิตย์ที่ 18 กันยายน – วันเสาร์ที่​ 24 กันยายน พ.ศ.2565 โดย​ มาดามราเชล วันอาทิตย์ อุปนิสัย​ : ดวงชะตามัก…

Seoul Vibe : เหยียบมิดไมล์ เจาะเวลาหาอดีตซิ่งทะลุโซลไปกับยูอาอิน

รีวิวหลังดูจบแบบไม่สปอยล์ : Seoul Vibe ซิ่งทะลุโซล – มองประวัติศาสตร์เกาหลีใต้ที่แฝงไว้ภายใต้หนังซิ่งรถเบาสมองที่มีอะไรให้ค้นหามากกว่าที่คิด

Your Tarot Weekly

Post Views: 43 คำพยากรณ์รายสัปดาห์ระหว่างวันอาทิตย์ที่ 11 กันยายน – วันเสาร์ที่​ 17 กันยายน​ พ.ศ.2565 โดย​ มาดามราเชล วันอาทิตย์ อุปนิสัย​ : ดวง…