Hermès Arceau Le temps voyageur


การเดินทางข้ามกาลเวลาอันเปี่ยมด้วยสไตล์และงานดีไซน์ต้นตำรับของนาฬิกา Hermès Arceau Le temps voyageur


จากผ้าพันคอไหม Planisphere d’un monde équestre ที่รังสรรค์ด้วยลวดลายโลกและแผนที่อันเหนือจินตนาการโดย Jérôme Colliard กับมิติแห่งดาวเคราะห์ที่เคลื่อนโคจรไปบนแผนที่อันแสนอัศจรรย์ ทั้งยังเป็นตัวแทนการอุปมาถึงความเชื่อมโยงระหว่างม้า และ House of Hermès (เฮาส์ ออฟ แอร์เมส) โดยงานออกแบบนี้ยังได้แรงบันดาลใจมาจากลูกโลก ซึ่งสร้างสรรค์ขึ้นโดยนักออกแบบกราฟิกชาวฝรั่งเศสสําหรับการแข่งขันโชว์กระโดดม้า Saut Hermès ในปี ค.ศ. 2016 ณ กรุงปารีส ด้วยแผนที่โลกแห่งจินตนาการที่ถ่ายทอดผ่านงานภาพวาดเขียนอันแปลกตา รวมถึงชื่อต่างๆ ที่ชวนให้หวนนึกถึงความรักความหลงใหลของผู้ขี่ม้าที่มีต่อขุนเขาอันกว้างใหญ่ไพศาล ซึ่งดูคล้ายกับวาดมาจากเอกสารทางประวัติศาสตร์ของนักภูมิศาสตร์แห่งดินแดนอันแสนลึกลับ การตีความอันมีเอกลักษณ์เฉพาะหนึ่งเดียวนี้จึงเชื้อเชิญให้เราเดินทางผ่านอาณาจักรแห่งจินตนาการของ Hermès และนำทางมาสู่การสร้างสรรค์นาฬิการุ่นล่าสุดอย่าง Arceau Le temps voyageur

Hermès Arceau Le temps voyageur
Hermès Arceau Le temps voyageur ถ่ายทอดการเดินทางท่องโลกเหนือจินตนาการ ด้วยแรงบันดาลใจแห่งลวดลายจากผ้าพันคอไหม Planisphere d’un monde équestre

ภายใต้งานออกแบบของคอลเลกชัน Arceau จุดเด่นของผลงานนี้ จึงไม่เพียงถ่ายทอดความร่วมสมัยและเหนือจินตนาการ แต่ยังอยู่ที่สไตล์ต้นตำรับของดีไซน์นาฬิกา Arceau ซึ่งสร้างสรรค์ขึ้นโดย Henry d’Origny ในปี ค.ศ. 1978 ด้วยเอกลักษณ์ของตัวเรือนทรงกลมและหูตัวเรือนแบบอสมมาตร ที่ Arceau ได้กลายเป็นผืนผ้าใบให้กับการสร้างสรรค์งานศิลปะและหัตถศิลป์อันงดงามมาแล้วมากมาย ทั้งยังผ่านการแสดงออกครั้งใหม่ๆ แห่งสไตล์มาอย่างต่อเนื่อง ชวนให้นึกถึงจิตวิญญาณแห่งการเดินทางตามวิถีแห่ง Hermès ซึ่งนั่นคือการค้นพบ ด้วยความกล้าที่จะก้าวไปไกลยิ่งกว่า และเชื้อเชิญสู่การเดินทางอย่างไม่มีสิ้นสุดและเหนือซึ่งกาลเวลาเสมอ

Hermès Arceau Le temps voyageur
ผ้าพันคอไหม Planisphere d’un monde équestre ด้วยงานออกแบบซึ่งได้แรงบันดาลใจมาจากลูกโลก ที่สร้างสรรค์ขึ้นโดยนักออกแบบกราฟิกชาวฝรั่งเศสสําหรับการแข่งขันโชว์กระโดดม้า Saut Hermès ในปี ค.ศ. 2016 ณ กรุงปารีส

Hermès Arceau Le temps voyageur จึงเกิดจากการผสมผสานระหว่างภาพแห่งจิตนาการของการเดินทางเสมือนจริง สู่โลกแห่งความจริงและเรื่องราวแห่งคุณภาพในฐานะเครื่องบอกเวลาสลับซับซ้อนอันเที่ยงตรงแม่นยำ โดยในผลงานรุ่นนี้รังสรรค์ขึ้นด้วยตัวเรือนแพลทินัมและไทเทเนียม หรือตัวเรือนสตีลทั้งหมด ภายใต้รูปทรงและเอกลักษณ์ของตัวเรือนทรงกลมพร้อมหูตัวเรือนแบบอสมมาตร ขณะที่บนหน้าปัดได้เปิดพื้นที่สำหรับการแสดงและอ่านค่าเวลาเวิลด์ไทม์ (world time) ในวิถีใหม่ สะท้อนถึงการเคลื่อนที่จากเมืองหนึ่งไปยังอีกเมืองหนึ่ง ขณะออกเดินทางข้ามไทม์โซน

Hermès Arceau Le temps voyageur
ขั้นตอนการรังสรรค์หน้าปัดในสองเวอร์ชันสีของ Arceau Le temps voyageur ด้วยโครงสร้างและชิ้นส่วนประกอบอันซับซ้อน

เหนือฉากหลังสีดําสนิทหรือสีน้ำเงินเข้มบนหน้าปัดสองเวอร์ชันของรุ่น ได้เผยภาพของทวีปและมหาสมุทรต่างๆ แห่งจักรวาลราวดั่งฝัน ซึ่งโดดเด่นด้วยการตกแต่งแบบนูนและมีมิติ รวมถึงงานฝีมือการตกแต่งอันประณีตอื่นๆ เช่นงานแล็กเกอร์, งานขัดแซนด์บลาสต์ (sandblasted), ขัดแต่งลายซันเบิรสต์ (sunburst), การพิมพ์ประทับ หรือแม้แต่การโปรยด้วยผงโทนสีเงิน ที่นำมาประยุกต์ใช้ผสมผสานเข้ากับรูปแบบของการแสดงเวลาและฟังก์ชันสำหรับเหล่านักเดินทางได้อย่างลงตัว โดยบรรจุไว้ด้วยความซับซ้อนของการแสดงเวลาเวิลด์ไทม์ ที่ถ่ายทอดผ่านโมดูลจักรกล “Travelling time” ซึ่งพัฒนาขึ้นเฉพาะสําหรับ Hermès ด้วยการแสดงเวลาของ 24 ไทม์โซนผ่านการใช้ดิสก์วงกลมเคลื่อนที่เสมือนหน้าปัดย่อยที่กำลังออกเดินทางข้ามทวีป และข้ามไทม์โซน จากเมืองหนึ่งไปยังอีกเมือง โดยทำงานร่วมกับช่องหน้าต่างทรงโค้งบนขอบหน้าปัด ณ ตําแหน่ง 12 นาฬิกา ซึ่งทําหน้าที่แสดงเวลาบ้านเกิด (home time) เฉพาะโมดูลพิเศษนี้ประกอบด้วยชิ้นส่วนถึง 122 ชิ้น แต่บรรจุภายใต้ความหนาเพียง 4.4 มม. ซึ่งผสมผสานเข้ากับกลไกจักรกลไขลานอัตโนมัติ Hermès H1837 ที่มอบพลังการขับเคลื่อนให้กับทั้งการแสดงชั่วโมง นาที และเวิลด์ไทม์ทั้งหมด จากการประกอบชิ้นส่วนกลไก 193 ชิ้น และทับทิม 28 เม็ด โดยทำงานความถี่ 28,800 ครั้งต่อชั่วโมง หรือ 4 เฮิรตซ์ และบรรจงตกแต่งแท่นเครื่องด้วยลวดลายเกรนวงกลมและลายขดหอย รวมถึงสะพานจักรและโรเตอร์ขัดด้านซาติน ตกแต่งลวดลายสัญลักษณ์ “sprinkling of Hs” ไว้อย่างประณีต

Hermès Arceau Le temps voyageur
Arceau Le temps voyageur ในตัวเรือนแพลทินัม ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 41.0 มิลลิเมตร พร้อมขอบตัวเรือนไทเทเนียม เคลือบ DLC สีดําแบบด้าน คู่ด้วยหน้าปัดกัลวาไนซ์สีดำ

สำหรับ Arceau Le temps voyageur เผยโฉมในสองรุ่น ทั้งการตีความอันสง่างามภายใต้ตัวเรือนแพลทินัม ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 41.0 มิลลิเมตร ที่เสริมเสน่ห์ด้วยขอบตัวเรือนไทเทเนียม เกรด 5 เคลือบ DLC สีดําแบบด้าน คู่ด้วยหน้าปัดสีดำตกแต่งแบบกัลวาไนซ์ พิมพ์ประทับด้วยสีเทาอ่อนของชื่อทวีปและสัณฐานต่างๆ มหาสมุทรแกะสลักด้วยเลเซอร์ รวมถึงเส้นเมริเดียนและเส้นขนานพิมพ์ประทับด้วยสีเทาชาร์โคล ส่วนบนหน้าปัดย่อยเคลื่อนที่ตกแต่งแบบแซนด์บลาสต์ พร้อมขอบแบบไล่เฉดตกแต่งด้วยแล็กเกอร์ทองสีดำ ขณะที่ขอบวงแหวนชื่อเมืองสีดำตกแต่งแบบแซนด์บลาสต์ ตัดกับชื่อเมืองต่างๆ ที่พิมพ์ประทับด้วยผงโทนสีเงิน บรรจุด้วยเข็มชี้ทองสีดำเคลือบด้วยสารเรืองแสง Super-LumiNova® สำหรับการอ่านค่าได้อย่างชัดเจน

Hermès Arceau Le temps voyageur
Arceau Le temps voyageur เวอร์ชันสตีล ด้วยตัวเรือนขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 38.0 มิลลิเมตร คู่มากับหน้าปัดสีน้ำเงิน พร้อมรายละเอียดของการแสดงเวลาตกแต่งด้วยโทนสีน้ำเงินและสีขาว

และในเวอร์ชันสตีลทั้งเรือน หรือประดับเพชร 78 เม็ด มาพร้อมตัวเรือนขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 38.0 มิลลิเมตร คู่กับหน้าปัดสีน้ำเงิน พร้อมด้วยรายละเอียดของการแสดงเวลาซึ่งตกแต่งในโทนสีน้ำเงิน และการพิมพ์ประทับด้วยสีขาวโดดเด่น ขณะที่เข็มชี้ชุบโรเดียมเคลือบด้วยสารเรืองแสง Super-LumiNova® เช่นกัน ทั้งสองรุ่นประกอบคู่มากับสายหนังจระเข้ หรือสายหนังวัว Swift ที่รังสรรค์ขึ้นภายในห้องปฏิบัติการ Hermès Horloger สอดคล้องตามวิถีและความเชี่ยวชาญในการรังสรรค์อานม้าและเครื่องหนัง มรดกที่สืบทอดไว้อย่างมั่นคงโดย House of Hermès แห่งนี้


CREDITS:
PHOTOS: COURTESY OF HERMÈS
VIDEO: Perayut Limpanastitphon
GRAPHIC DESIGNER: Vanicha Limpanastitphon


สามารถติดตามคอนเทนต์ นาฬิกา อื่นๆ ที่น่าสนใจได้ ที่นี่

Share:

Facebook
Twitter
Pinterest
LinkedIn
On Key

Related Posts

Your Tarot Weekly

Post Views: 24 คำพยากรณ์รายสัปดาห์ระหว่างวันอาทิตย์ที่ 25 กันยายน – วันเสาร์ที่​ 1 ตุลาคม พ.ศ.2565 โดย​ มาดามราเชล วันอาทิตย์ อุปนิสัย​ : ดวงชะตามักมี…

PINOCCHIO การ์ตูนสุดคลาสสิกจากดิสนีย์กลับมาอีกครั้งในฉบับคนแสดง

รีวิวหลังดูจบแบบไม่สปอยล์ : PINOCCHIO ย้อนวัยเยาว์กับหุ่นไม้จมูกยาวและความฝันจะกลายเป็นคน ผลงานการกำกับจากโรเบิร์ต เซเม็กคิส

Tarot 18 Sep_thumbnail

Your Tarot Weekly

Post Views: 59 คำพยากรณ์รายสัปดาห์ระหว่างวันอาทิตย์ที่ 18 กันยายน – วันเสาร์ที่​ 24 กันยายน พ.ศ.2565 โดย​ มาดามราเชล วันอาทิตย์ อุปนิสัย​ : ดวงชะตามัก…

Seoul Vibe : เหยียบมิดไมล์ เจาะเวลาหาอดีตซิ่งทะลุโซลไปกับยูอาอิน

รีวิวหลังดูจบแบบไม่สปอยล์ : Seoul Vibe ซิ่งทะลุโซล – มองประวัติศาสตร์เกาหลีใต้ที่แฝงไว้ภายใต้หนังซิ่งรถเบาสมองที่มีอะไรให้ค้นหามากกว่าที่คิด

Your Tarot Weekly

Post Views: 44 คำพยากรณ์รายสัปดาห์ระหว่างวันอาทิตย์ที่ 11 กันยายน – วันเสาร์ที่​ 17 กันยายน​ พ.ศ.2565 โดย​ มาดามราเชล วันอาทิตย์ อุปนิสัย​ : ดวง…