Blancpain Through the Lens: Ocean Photographer of the Year 2025 winners announced


Blancpain ในฐานะผู้ร่วมจัดงาน Ocean Photographer of the Year ประกาศผลผู้ชนะรางวัลปี 2025


Blancpain (บลองแปง) ในฐานะผู้ร่วมจัดงาน Ocean Photographer of the Year ประกาศผลผู้ชนะรางวัลปี 2025 ฉลองภาพ ‘แมลงเต่าทอง’ ให้กับ Yury Ivanov (ยูริ อีวานอฟ) ในฐานะผลงานชนะเลิศประจำปีนี้ และมอบรางวัล Female Fifty Fathoms Award ให้กับ Jialing Cai (เจียหลิง ไช่) เพื่อสะท้อนพันธกิจของแบรนด์ในการถ่ายทอดและปกป้องชีวิตใต้ผืนน้ำ

ผู้เชี่ยวชาญด้านการถ่ายภาพมาโครจากอินโดนีเซีย Yury Ivanov คว้ารางวัล Ocean Photographer of the Year 2025 ในปีนี้ ภาพถ่าย ‘แมลงเต่าทอง’ ที่มีสีสันสะดุดตานี้สะกดสายตาคณะกรรมการด้วยการสื่อความหมายที่เรียบง่ายแต่ทรงพลัง มหาสมุทรคือสถานที่แห่งความมหัศจรรย์ เป็นสถานที่ซึ่งมีสีสันและเป็นที่อยู่ของสิ่งมีชีวิตในทุกขนาด (สัตว์ทั้งสองมีขนาดเพียง 3 มิลลิเมตรเท่านั้น) ถ่ายที่จุดดำน้ำในท้องถิ่นของ Ivanov ในบาหลี ประเทศอินโดนีเซีย ซึ่งได้รับการคัดเลือกจากภาพถ่ายมากกว่า 15,000 ภาพจากทั่วโลก

Blancpain Ocean Photographer of the Year 2025

Yury Ivanov กล่าวว่า “การได้รับรางวัล Ocean Photographer of the Year เป็นความรู้สึกที่เหลือเชื่อ ผมซาบซึ้งอย่างยิ่งในเกียรตินี้ รางวัลนี้ไม่ได้เป็นเพียงแค่ภาพถ่ายภาพเดียว แต่เป็นการฉลองให้กับมหาสมุทร ความเปราะบาง ความหลากหลายและพลังอันแสนพิเศษที่สามารถสร้างแรงบันดาลใจให้กับเรา”

ผลงานภาพถ่ายในปีนี้ประกอบด้วย ภาพสัตว์ป่าอันยิ่งใหญ่ (epic wildlife) เช่น ภาพมังกรโกโมโดน้ำลายไหล เพนกวินที่กำลังพุ่งตัวเหมือนตอร์ปิโด และนกพัฟฟินที่พยายามขโมยปลาและหลบหนีอย่างสิ้นหวัง ภาพวิสัยทัศน์เชิงศิลปะ (sensational visions of fine art) เช่น กระเบนที่ลอยอยู่เหนือกลุ่มเมฆทราย ภาพขนของแมวน้ำ Weddel ที่ดูคล้ายแนวภูเขา และภาพปูทะเลตัวน้อยที่ครองอาณาจักรสีชมพูอันแสนมหัศจรรย์

ภาพความเชื่อมโยงระหว่างมนุษย์และมหาสมุทร (a nuanced exploration of our own species’ connection with the ocean) เช่น ภาพนักเล่นเซิร์ฟที่ท้าทายแรงโน้มถ่วงทะยานสู่สายรุ้ง ความจริงอันโหดร้ายของการล่าปลาวาฬในหมู่เกาะแฟโร และทีมนักอนุรักษ์และหน่วยกู้ภัยสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเลที่พยายามช่วยเหลือปลาวาฬเกยตื้น

รางวัล Female Fifty Fathoms Award ปีนี้เป็นของ Jialing Cai นักชีววิทยาทางทะเลชาวจีน เธอเป็นช่างภาพใต้น้ำที่เชี่ยวชาญการดำน้ำแบบ Blackwater และนักสื่อสารด้านวิทยาศาสตร์ที่เชี่ยวชาญในการเผยโลกของแพลงก์ตอนสัตว์ รางวัล Female Fifty Fathoms Award นี้ก่อตั้งขึ้นในปีค.ศ.2021 โดย Blancpain ฉลองให้กับสุภาพสตรีผู้บุกเบิกและก้าวข้ามขีดจำกัดในการถ่ายภาพมหาสมุทร ซึ่งแตกต่างจากรางวัลประเภทอื่น ผู้ที่ได้รับรางวัลนี้จะต้องได้รับการเสนอชื่อโดยเพื่อนร่วมอาชีพ และตัดสินโดยคณะกรรมการของ Ocean Photographer of the Year ซึ่งประกอบด้วย ช่างภาพมหาสมุทรผู้เป็นที่นับถือ Laurent Ballesta ทีมบรรณาธิการ Oceanographic และตัวแทนจาก Blancpain ซึ่งนำโดย Marc A. Hayek ประธานและ CEO Blancpain

Blancpain Ocean Photographer of the Year 2025
Blancpain Ocean Photographer of the Year 2025

Jialing Cai กล่าวว่า “น่าอัศจรรย์มากที่ได้รับการยอมรับจากองค์กรอย่าง Oceanographic และ Blancpain ฉันชื่นชมงานวิจัยทางทะเลที่ Blancpain สนับสนุนอย่างมาก เช่น Gombessa Expeditions ของ Laurent Ballesta การได้รับเกียรติจากผู้คนที่ฉันเคารพทำให้ฉันมีพลังในการดำน้ำลงสู่ความลึกอย่างไม่หวั่นเกรง รางวัล Female Fifty Fathoms Award ยังเป็นเครื่องเตือนใจว่า ผู้หญิงสามารถได้รับการยกย่องจากการทำตามความหลงใหลของตนเอง” 

Blancpain Ocean Photographer of the Year 2025
Jialing Cai ได้รับนาฬิกา Blancpain Fifty Fathoms ที่สลักด้วยข้อความว่า “Female Fifty Fathoms 2025” ในงานประกาศรางวัล Ocean Photographer of the Year

รางวัล Ocean Photographer of the Year ซึ่งจัดขึ้นโดย Oceanographic Magazine และ Blancpain นั้นมีภารกิจที่เรียบง่าย นั่นคือการเน้นย้ำถึงความมหัศจรรย์และความเปราะบางของโลกของเรา และเพื่อเป็นการฉลองให้กับช่างภาพที่มาร่วมเป็นกระบอกเสียง โดยการแข่งขันถือเป็นรากฐานสำคัญของ Blancpain Ocean Commitment ซึ่งรวบรวมความพยายามทั้งหมดของแบรนด์ในการปกป้องมหาสมุทร

โครงการนี้ประกอบด้วยสามหัวใจสำคัญที่เชื่อมโยงถึงกัน การสร้างความตระหนักรู้ถึงความงดงามของมหาสมุทร การสนับสนุนการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ของระบบนิเวศและปรากฏการณ์ใต้น้ำ การดำเนินการอนุรักษ์อย่างเป็นรูปธรรม เช่น การช่วยสร้างพื้นที่คุ้มครองทางทะเลทั่วโลก

Marc A. Hayek ประธานและ CEO Blancpain กล่าวว่า “นาฬิกา Fifty Fathoms มีบทบาทในการบุกเบิกประวัติศาสตร์การดำน้ำและการสำรวจมหาสมุทรมายาวนาน ปัจจุบัน ผ่านโครงการ Ocean Commitment และการประกวด Ocean Photographer of the Year เราภูมิใจที่ได้สานต่อการสนับสนุนการถ่ายภาพใต้น้ำ ในฐานะพันธมิตรที่ทรงพลังของการสำรวจและการอนุรักษ์มหาสมุทร เพื่อช่วยสร้างการตระหนักรู้ สร้างแรงบันดาลใจและขับเคลื่อนการอนุรักษ์อย่างเป็นรูปธรรม”


CREDITS:
PHOTOS: COURTESY OF BLANCPAIN


สามารถติดตามคอนเทนต์ นาฬิกา อื่นๆ ที่น่าสนใจได้ ที่นี่

Share:

Facebook
Twitter
Pinterest
LinkedIn
On Key

Related Posts

Your Tarot Weekly

Post Views: 17 คำพยากรณ์รายสัปดาห์ระหว่างวันอาทิตย์ที่ 26 มษายน – วันเสาร์ที่​ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2569 โดย​ มาดามราเชล วันอาทิตย์ การงาน​ : คุณจะทำทุกอย่า…

Quattro Design x Thailand Gallery

Post Views: 26 Quattro Design อวดโฉมผ้าไทยสู่สายตานานาชาติ ผ่าน Thailand Gallery ณ กรุงเฮก กรุงเทพฯ ประเทศไทย – เมื่อวันที่ 8 เมษายน 2569 ที่ผ่า…

Your Tarot Weekly

Post Views: 96 คำพยากรณ์รายสัปดาห์ระหว่างวันอาทิตย์ที่ 19 มษายน – วันเสาร์ที่​ 25 เมษายน พ.ศ. 2569 โดย​ มาดามราเชล วันอาทิตย์ การงาน​ : แม้ว่าคุณจะแกร…