Blancpain Fifty-Fathoms จากนาฬิกาดำน้ำรุ่นไอคอนิก สู่การพลิกฟื้นครั้งใหม่ล่าสุดของ Tribute to Fifty Fathoms No Rad ที่ Blancpain นำมาตีความใหม่ได้อย่างน่าสนใจ
Blancpain Fifty-Fathoms ด้วยชื่อที่ต้องยอมรับว่าสะดุดใจตั้งแต่ได้ยินครั้งแรก กับคำว่า “No Rad” ซึ่งมีที่มาจาก “no radiations” อันเป็นคุณสมบัติจำเพาะของนาฬิกาดำน้ำรุ่นดังกลางยุค 1960s ที่ถือเป็นหนึ่งในมรดกเรือนเวลารุ่นประวัติศาสตร์สำคัญของ บลองแปง (Blancpain) โดยในรุ่นใหม่ของ Tribute to Fifty Fathoms No Rad นี้ยังคงรักษาไว้ด้วยต้นตำรับของนาฬิกาเวอร์ชั่นดั้งเดิมที่เคยถูกใช้งานโดยเหล่านักประดาน้ำจู่โจมประจำกองทัพเรือเยอรมัน พร้อมทั้งความโดดเด่นของโลโก้สัญลักษณ์ “no radiations” ที่บ่งบอกว่า Blancpain ไม่ได้นำเรเดียม (radium) มาใช้เป็นสารเคลือบพรายน้ำ ซึ่งนั่นทำให้ Fifty Fathoms ทุกเวอร์ชั่นที่ปรากฏสัญลักษณ์ดังกล่าวนี้ถือเป็นนาฬิการะดับไอคอน เหมือนกันกับในรุ่นใหม่ของปีนี้ ที่ Tribute to Fifty Fathoms No Rad ได้สืบทอดทั้งคุณสมบัติและคุณลักษณะเด่นเอาไว้ และรังสรรค์ขึ้นในจำนวนจำกัดพิเศษเพียง 500 เรือนเท่านั้น
ด้วยความเป็นต้นแบบของการสร้างสรรค์นาฬิกาที่มีสมรรถนะสูงมาอย่างยาวนาน รวมถึงความเชี่ยวชาญในการประดิษฐ์และผลิตอุปกรณ์ดำน้ำให้แก่เหล่าบรรดากองทัพทั่วโลกมาแล้ว ทำให้ชื่อของ Blancpain เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในฐานะนาฬิกาที่มีมาตรฐานคุณภาพสูง บวกกับนวัตกรรมชั้นเลิศที่สร้างสรรค์ขึ้นสำหรับการใช้งานหรือปฏิบัติการเฉพาะกิจต่างๆ เช่นในปีค.ศ. 1953 ที่หน่วยปฏิบัติการนักประดาน้ำจู่โจมแห่งกองทัพเรือฝรั่งเศส ได้เป็นผู้นำร่องในการใช้ Fifty Fathoms เพื่อปฏิบัติภารกิจใต้น้ำ เนื่องจากมีคุณสมบัติและประสิทธิภาพของการกันน้ำได้อย่างยอดเยี่ยม ดูเวลาได้ชัดเจนในทุกสภาวการณ์ ที่มอบความมั่นใจเชื่อถือได้และความปลอดภัย ทั้งยังออกแบบได้สวยงาม แม้จะเป็นการสร้างสรรค์ขึ้นตามฟังก์ชั่นที่ต้องการเฉพาะด้านก็ตาม
จากนั้น Fifty Fathoms ก็ได้กลายเป็นอุปกรณ์ดำน้ำสำคัญที่ขาดไม่ได้ และเป็นที่ยอมรับอย่างแพร่หลาย ซึ่งในเวลาต่อมาเหล่ากองทัพเรือชั้นนำต่างๆ ก็เริ่มหันมาใช้อุปกรณ์และมอบไว้วางใจให้กับ Blancpain รวมไปถึงกองทัพเรือเยอรมัน ที่ในช่วงกลางยุค 1960s ได้ใช้นาฬิกา Fifty Fathoms รุ่น RPG 1 หรือในปัจจุบันเป็นที่รู้จักกันว่า “BUND No Rad” ที่มาจากภาษาเยอรมันว่า “Bundeswehr” หรือกองป้องกันสหพันธ์ โดยถูกสลักอยู่ที่ด้านหลังตัวเรือน ซึ่งถือเป็นอุปกรณ์ดำน้ำที่เหล่า “Kampfschwimmer” หรือหน่วยปฏิบัติการพิเศษประดาน้ำคอมมานโดสวมใส่กันมาจนถึงต้นยุค 1970s กับคุณลักษณะเด่นของรุ่น RPG 1 นั่นคือเครื่องหมาย “no radiations” ซึ่งปรากฏบนหน้าปัดของ Fifty Fathoms เป็นครั้งแรกนั่นเอง
หลากหลายเหตุผลที่ทำให้คำว่า “no radiations” นั้นมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์การผลิตนาฬิกา โดยเฉพาะเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงต้นยุค 1960s เมื่อมีการออกประกาศว่าเรเดียมเป็นสารที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ ซึ่งในตอนนั้นเรเดียมเป็นสารกัมมันตรังสี ที่นิยมนำมาใช้เป็นสารเรืองแสงบนหน้าปัด ดังนั้น เพื่อเป็นเครื่องยืนยันถึงความปลอดภัยต่อเหล่านักดำน้ำมืออาชีพ รวมไปถึงนักดำน้ำมือสมัครเล่นผู้มากด้วยประสบการณ์ทั้งหลาย ที่ต่างก็พากันหาซื้อ Fifty Fathoms มาใช้งานจากร้านขายอุปกรณ์ดำน้ำเฉพาะทาง ด้วยเหตุนี้ Blancpain จึงตัดสินใจประกาศเจตนารมณ์อย่างชัดเจนว่านาฬิกาของแบรนด์นั้นไร้ซึ่งสารเรเดียม จึงไม่มีอันตรายต่อผู้สวมใส่ พร้อมทั้งประทับสัญลักษณ์พิเศษที่ประกอบด้วยส่วนสีแดงสามส่วนบนพื้นหลังสีเหลือง และคาดด้วยเครื่องหมายกากบาทสีดำ พร้อมคำกำกับว่า “no radiations” ที่ออกแบบขึ้นเฉพาะ เพื่อให้มั่นใจว่าจะสามารถสื่อสารได้อย่างชัดเจนและเข้าใจง่าย โดยสัญลักษณ์เดียวกันนี้ยังได้มาปรากฏอยู่บนนาฬิกา Fifty Fathoms รุ่น RPGA 1 ซึ่งเพิ่มฟังก์ชั่นปฏิทินของ “BUND No Rad” ที่ต่อมาได้กลายเป็นฟังก์ชั่นหลักของนาฬิการุ่นอื่นๆ ของ Fifty Fathoms ขณะที่นาฬิกาดำน้ำที่ประกาศไว้บนหน้าปัดว่าไร้เรเดียมด้วยโลโก้สัญลักษณ์ “no radiations” นี้ก็ได้กลายเป็นนาฬิการุ่นยอดนิยมสำหรับนักสะสม และยังคงเป็นตำนานแห่ง Fifty Fathoms มาอย่างต่อเนื่องยาวนานเกือบ 70 ปีแล้ว
จึงไม่น่าแปลกใจที่ Blancpain จะหยิบความภาคภูมิใจนี้กลับมาตีความและสร้างสรรค์ขึ้นใหม่ จนกลายเป็นผลงานอีกหนึ่งรุ่นเด่นที่นักสะสมไม่ควรพลาดสำหรับปีค.ศ. 2021 โดยความน่าสนใจของ Fifty Fathoms No Rad ไม่ใช่อยู่ที่เพียงแค่การเป็นรุ่นผลิตในจำนวนจำกัดเพียง 500 เรือน ที่เรียกว่าดึงดูดใจนักสะสมได้มากเป็นพิเศษเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงการปลุกตำนานนาฬิกาดำน้ำระดับไอคอนให้ฟื้นคืนขึ้นมาใหม่ โดยผ่านการตีความและผสมผสานระหว่างต้นฉบับและนวัตกรรมทันสมัยได้อย่างลงตัวสมบูรณ์
Fifty Fathoms No Rad
ไม่ว่าจะเป็น จุดเด่นของหน้าปัดสีดำขัดด้าน ที่บรรจุไว้ด้วยหลักชั่วโมงทรงเรขาคณิตหลายรูปแบบที่ได้มาจากรุ่นดั้งเดิม ทั้งรูปทรงจุดกลม ทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้า และทรงเพชร ณ ตำแหน่ง 12.00 นาฬิกา ขณะที่วงแหวนรอบหน้าปัด เข็มชี้ และสเกลสำหรับจับวัดเวลาบนขอบหน้าปัดนั้นยังล้วนเคลือบด้วยสารพรายน้ำ Super-LumiNova® แบบ “old radium” โทนสีเบจอมส้ม ชวนให้นึกถึงนาฬิกาวินเทจที่เกิดพาทิน่า (patina) ไปตามกาลเวลา และกลายเป็นเสน่ห์เฉพาะตัวของนาฬิกาแต่ละเรือน
นอกจากนี้ ยังเจาะช่องหน้าต่างแสดงวันที่ไว้ ณ ตำแหน่ง 3.00 นาฬิกา โดดเด่นด้วยการตัดขอบสีขาวตามหนึ่งในรุ่นดั้งเดิมจากยุค 1960s รวมถึงบรรจุรูปสัญลักษณ์ “no radiations” สีเหลืองและสีแดงที่ถือว่าเป็นจุดเด่นบนหน้าปัด บ่งบอกถึงความเป็นต้นตำนานขนานแท้ของ Fifty Fathoms No Rad ได้อย่างแท้จริง ส่วนขอบตัวเรือนปรับหมุนได้ทิศทางเดียวผลิตจากกระจกแซฟไฟร์โค้งโดมที่เป็นเอกลักษณ์ของ Fifty Fathoms รุ่นร่วมสมัย พร้อมทั้งปกป้องด้วยกระจกคริสตัลแซฟไฟร์แบบ glassbox ที่เสริมให้หน้าปัดนาฬิกาดูมีมิติมากยิ่งขึ้น กับคุณสมบัติที่ขาดไม่ได้คือประสิทธิภาพการกันน้ำได้ลึกถึงระดับ 300 เมตร ที่สะท้อนถึงต้นกำเนิดของนาฬิกาสำหรับนักประดาน้ำแห่งกองทัพตัวจริง
สำหรับ Fifty Fathoms No Rad รุ่นใหม่นี้มาพร้อมความแกร่งของตัวเรือนสเตนเลสสตีล ขนาด 40.3 มิลลิเมตร ซึ่งเป็นไซส์ที่สร้างสรรค์ขึ้นพิเศษสำหรับนาฬิกา Fifty Fathoms รุ่น Limited Edition เท่านั้น ส่วนภายในขับเคลื่อนด้วยกลไกจักรกลอัตโนมัติ Blancpain Calibre 1151 ที่มาพร้อมซิลิคอนบาลานซ์สปริง ยกระดับความเที่ยงตรงแม่นยำ และสำรองพลังงานได้นาน 4 วัน จากการติดตั้งกระปุกลานคู่ทำงานประสานกันอย่างสมดุล รวมถึงโรเตอร์ตกแต่งแบบเซาะร่องเป็นรูปทรง cartouche (คาร์ทูช) หรือทรงรี ถอดแบบมาจากเรือนเวลารุ่นประวัติศาสตร์ของคอลเลกชั่น
รวมถึงนาฬิกา Fifty Fathoms เรือนแรกของโลกด้วย ซึ่งลักษณะดังกล่าวนี้ในสมัยก่อนนั้นมีไว้เพื่อเพิ่มความยืดหยุ่นให้กับโรเตอร์ที่จะช่วยป้องกันความเสียหายของกลไกในกรณีที่มีการกระแทก ขณะที่สายนาฬิกาทำจากยาง Tropic ซึ่งเป็นวัสดุอันเป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่นักดำน้ำในยุคอดีต เนื่องจากมีความแข็งแรงทนทานสูง และสวมใส่ได้สบาย
จากตำนานที่กลายเป็นเรื่องเล่าซึ่งยังคงได้รับการกล่าวขานของ Fifty Fathoms No Rad ในวันนี้ได้พลิกโฉมหน้าใหม่ แต่ยังคงความเข้มข้นของคุณสมบัติและสมรรถนะที่เหนือล้ำและแตกต่าง ที่นับเป็นอีกหนึ่งมรดกอันเปี่ยมด้วยคุณค่าของ Blancpain
CREDITS:
PHOTOS: COURTESY OF Blancpain
MUSIC: https://www.zapsplat.com
ART DIRECTOR: Perayut Limpanastitphon
สามารถติดตามคอนเทนต์ นาฬิกา อื่นๆ ที่น่าสนใจได้ ที่นี่
