Street light-painter Roy Wang merges tradition and technology in a dazzling collaboration celebrating precision.
Jaeger-LeCoultre เปิดตัวผลงานความร่วมมือภายใต้โครงการ Made of Makers ซึ่งเป็นผลงานศิลปะที่สร้างสรรค์โดย Roy Wang (รอย หวัง) ศิลปินชาวจีนผู้วาดภาพด้วยแสงไฟข้างถนน เพื่อเป็นการยกย่องการแสวงหาความแม่นยำซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของ La Grande Maison นับตั้งแต่ก่อตั้งเมื่อเกือบ 200 ปีที่แล้ว ถ่ายทอดผ่านภาพถ่ายภาพวาดด้วยแสงสามภาพและวิดีโอ stop-motion สู่สาธารณะ ในวันเปิดตัวของนิทรรศการ ‘The Precision Pioneer’ ที่ดูไบ ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 7-19 พฤษภาคม 2024
โครงการ Made of Makers มุ่งสำรวจและขยายขอบเขตระหว่างนาฬิกาและศิลปะ ในการผสมผสานงานหัตถกรรมชั้นสูงจากหลากหลายสาขาและวัฒนธรรม ผ่านความร่วมมือกับศิลปิน นักออกแบบและช่างฝีมือหลากแขนง นอกเหนือจากการผลิตนาฬิกา โครงการนี้มุ่งเน้นไปที่ศิลปินผู้แบ่งปันคุณค่าด้านความคิดสร้างสรรค์ ความเชี่ยวชาญและความแม่นยำของ Jaeger-LeCoultre โดยรูปแบบใของการแสดงออกทางศิลปะผ่านวัสดุและสื่อที่แตกต่างอันคาดไม่ถึง
ศิลปินและนักประดิษฐ์เหล่านี้ เช่นเดียวกับช่างนาฬิกา ต่างให้ความเคารพต่ออดีตอันเป็นรากฐานทางความคิดสร้างสรรค์และเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับผลงานอันก้าวล้ำ จนถึงปัจจุบันได้ต้อนรับศิลปินจากหลากหลายแวดวงทั้งศิลปะร่วมสมัย ศาสตร์การปรุงอาหารและดนตรี ซึ่งรวมถึงศิลปินชื่อดังอย่าง Zimoun (สวิตเซอร์แลนด์) Michael Murphy (สหรัฐอเมริกา) Guillaume Marmin (ฝรั่งเศส) Alex Trochut ศิลปินตัวอักษร (สเปน/สหรัฐอเมริกา) Nina Métayer เชฟขนมหวาน (ฝรั่งเศส) Matthias Giroud นักผสมเครื่องดื่ม (ฝรั่งเศส) Yiyun Kang ศิลปินสื่อดิจิทัล (เกาหลีใต้) Tøkio Myers นักดนตรี (สหราชอาณาจักร) Brendi Wedinger ศิลปินมัลติมีเดีย (สหรัฐอเมริกา) และในปี 2024 คือ เชฟ Himanshu Saini (อินเดีย) และ รอย หวัง (จีน)
Roy Wang (รอย หวัง) ศิลปินผู้ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติด้วยผลงานที่ทรงพลังและสะดุดตา บุกเบิกการใช้แสงไฟและการเคลื่อนไหวในงานถ่ายภาพ รอย หวังเกิดที่กรุงปักกิ่ง เส้นทางอาชีพที่ไม่ธรรมดา มอบประสบการณ์ชีวิตอันหลากหลายที่ส่งผลต่อผลงานของรอย หวัง ต่างจากการถ่ายภาพแบบดั้งเดิมและศิลปะเชิงสัญลักษณ์ สำหรับรอย หวัง แสงคือสื่อกลางในการสร้างสรรค์วัตถุขึ้นมาจากความมืด ผ่านผลงาน Light Painting จะมีฉากหลังเป็นพื้นที่ในเมือง ผสานการอ้างอิงจากวัฒนธรรมและตำนานจีนเข้ากับสัญลักษณ์ของป๊อปคัลเจอร์และองค์ประกอบของอักษรจีน
รอย หวัง ใช้ความมืดเป็นผืนผ้าใบและแสงไฟเป็นพู่กัน วาดภาพกลางอากาศ ดังนั้นต้องอาศัย ความจำเกี่ยวกับพื้นที่ ความจำกล้ามเนื้อและจินตนาการ ในการทำงานสร้างสรรค์ผลงานศิลปะของเขาเพื่อภาพที่เสร็จสมบูรณ์
เกี่ยวกับศิลปะของรอย หวังเป็นการแสวงหาสิ่งที่ไม่รู้จัก เพราะต้องทำงานไปสู่ผลลัพธ์ที่คาดการณ์ไว้ ไม่สามารถมองเห็นสิ่งที่ผมกำลังสร้างได้จนกว่ามันจะถูกบันทึกโดยกล้องถ่ายภาพ” ซึ่งกระบวนการนี้รวดเร็วมาก ใช้เวลาเพียงหนึ่งหรือสองนาที แต่การวางแผนนั้นยาวนานมาก ซึ่งต้องวาดภาพในใจ กำหนดท่าทางที่แน่นอนที่จะใช้ในการ ‘วาด’ ภาพนั้น กรอบ ‘ไร้รูปร่าง’ ที่ต้องบรรจุท่าทางเหล่านั้น และการวางตำแหน่งที่สมบูรณ์แบบของภาพร่างและแหล่งกำเนิดแสงสัมพันธ์กับกรอบและกล้อง ส่วนหนึ่งของเวทมนตร์ของ Light Painting คือ เอฟเฟกต์ของแสงจะเลือนหายไปทันทีที่สร้างขึ้น แต่จะคงอยู่ตลอดไปผ่านภาพถ่าย
การแสวงหาสิ่งที่ไม่รู้ที่จุดบรรจบของเทคโนโลยีและศิลปะ
นับตั้งแต่รุ่งอรุณแห่งกาลเวลา ผู้คนต่างหลงใหลในผลกระทบของแสงที่กระทบกับท้องฟ้ายามค่ำคืนที่มืดมิด โดยหยิบแท่งไฟขึ้นมาจากไฟและร่างลวดลายเหนือความว่างเปล่า ถือกำเนิดของการถ่ายภาพที่สร้างผลงานศิลปะที่ยั่งยืนในลักษณะนี้ โดยพื้นฐานแล้ว Light Painting การวาดภาพด้วยแสงเป็นศิลปะของการ ‘วาดภาพ’ ด้วยแสงที่เคลื่อนไหวและบันทึกกระบวนการบนกล้องด้วยการเปิดรับแสงนานเพียงครั้งเดียว โดยปกติจะใช้เวลาหนึ่งนาทีหรือมากกว่านั้น
ผลงานศิลปะอันน่าทึ่งในการถ่ายทอดความแม่นยำของงานนาฬิกาชั้นสูงผ่านแสงไฟ
ผลงานศิลปะทั้งสี่ชิ้นที่ รอย หวัง สร้างสรรค์ให้กับ Jaeger-LeCoultre – ทั้งวิดีโอ stop-motion และภาพถ่ายทดลอง 3 ภาพ เสนอความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ ด้วยการปรับขนาดผลงานของรอย หวังให้เล็กลงตามขนาดอันประณีตของนาฬิกาผ่านทางเทคนิค อันดับแรกเพื่อสร้างลวดลายที่มีความวิจิตรตามต้องการ ต้องพัฒนาเครื่องมือวาดภาพด้วยแสงขนาดเล็กทั้งหมด ที่มีขนาดเล็กเท่ากับชิ้นส่วนของกลไกนาฬิกา อันดับที่สองต้องพัฒนาท่าทางที่แตกต่างไปจากเดิมโดยสิ้นเชิง แทนที่จะเป็นการโบกแขนและการเคลื่อนไหวทั้งร่างกายตามปกติ แต่ศิลปินต้องมีความเชี่ยวชาญการเคลื่อนไหวมือและข้อมือเพียงเล็กน้อย เสมือนช่างนาฬิกา โดยทุกทวงท่าต้องได้รับการคำนวณอย่างแม่นยำและควบคุมอย่างละเอียด ที่ต้องฝึกฝนเป็นอย่างมากเสมือนเป็นสัญชาตญาณ จากการวางแผนอย่างพิถีพิถัน ซึ่งกระบวนการสร้างสรรค์ทางศิลปะนี้สะท้อนถึงการเตรียมการ ความแม่นยำ ความรู้ทางเทคนิคและความรู้ทางศิลปะที่มีอยู่ในนาฬิกา Jaeger-LeCoultre ทุกเรือน
สำหรับวิดีโอ stop-motion video และภาพถ่ายทดลอง 3 ภาพ รอย หวัง ได้ผสานองค์ประกอบที่อ้างอิงมาจากประเพณีจีน เข้ากับประสบการณ์ของรอยหวังในการเยี่ยมชมโรงงานนาฬิกาใน Vallée de Joux กับการค้นพบศิลปะการทำนาฬิกาอย่างลึกซึ้ง – โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านต่างๆ ของความแม่นยำที่มีสไตล์อันเป็นเอกลักษณ์ของรูปทรง สีและเส้นสายอันทรงพลัง เพื่อสร้างสรรค์ผลงานศิลปะที่ดึงดูดสายตา
龘 (dá – มังกรวิ่ง) เป็นการยกย่องนาฬิกา Reverso อันเป็นเอกลักษณ์
叒 (ruò – สิ่งที่ดีที่สุด) ฉลองความซับซ้อนของกลไกนาฬิกา Duometre
燚 (yì – เปลวไฟ) แสดงความเคารพต่อนาฬิกาพก Jaeger-LeCoultre สมัยศตวรรษที่ 19
สำหรับวิดีโอ stop-motion ถ่ายทอดเรื่องราวของมังกรแห่งกาลเวลา โดยศิลปินผสานทักษะการวาดภาพด้วยแสงกับเทคนิคภาพยนตร์สต็อปโมชัน ซึ่งเป็นเทคนิคที่ตัวละครถูกปรับเปลี่ยนระหว่างการถ่ายภาพหลายสิบเฟรมต่อวินาที เพื่อให้เกิดภาพลวงตาของการเคลื่อนไหว เสนอมิติแปลกประประหลาดที่น่าตื่นเต้น เมื่อนำภาพเหล่านั้นมาต่อกัน เรื่องราวของมังกรแห่งกาลเวลา ผ่านมังกรที่เป็นลวดลายประจำตัวอย่างหนึ่งของ รอย หวัง พาผู้ชมไปสู่การเดินทางอันล้ำค่าผ่านโรงงานนาฬิกา Jaeger-LeCoultre ใน Vallée de Joux
CREDITS:
PHOTOS: COURTESY OF JAEGER- LECOULTRE
