Sound of Time: The New Reverso Tribute Minute Repeater by Jaeger-LeCoultre


เสียงแห่งกาลเวลา ศิลปะแห่งกลไกอันทรงคุณค่า จาก Jaeger-LeCoultre


เหนือระดับด้วยเสียงระฆังแห่งกาลเวลา เรือนเวลาสุดหรู Reverso Tribute Minute Repeater จาก Jaeger-LeCoultre กลับมาอีกครั้งด้วยกลไก Calibre 953 ซึ่งพัฒนาขึ้นภายในโรงงาน La Grande Maison โดยสมบูรณ์ หน้าปัดที่โดดเด่นทั้งด้านหน้าและด้านหลัง เผยผลงาน Métiers Rares™ การออกแบบสไตล์อาร์ตเดโคของ Reverso คือการหลอมรวมนวัตกรรมทั้งในด้านกลไกและสุนทรียศาสตร์ของการบอกเวลา รังสรรค์เพียง 30 เรือนทั่วโลก

Reverso เริ่มต้นในปีค.ศ.1931 เพื่อรับมือกับความต้องการของสุภาพบุรุษนักกีฬาในยุคอาณานิคม กลไกที่ได้รับการป้องกัน และดีไซน์พลิกกลับได้ กลายเป็นสัญลักษณ์ที่ไร้กาลเวลา Reverso คือคำตอบด้วยเส้นสายอาร์ตเดโคและฟังก์ชันที่เป็นเอกลักษณ์ การผสานระหว่างรูปแบบและฟังก์ชันอย่างเชี่ยวชาญที่ลงตัว 

Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Minute Repeater

ตัวนาฬิกามีขนาด 51.1 x 31 มิลลิเมตร หนา 12.6 มิลลิเมตร โดดเด่นด้วยการเคลือบอีนาเมลบนหน้าปัด หน้าปัดทั้งสองแสดงเวลาเดียวกันตกแต่งอย่างประณีตและแตกต่าง หน้าปัดด้านหน้ามีลวดลายกิโยเช่เมล็ดข้าวบาร์เลย์ที่เปล่งประกายเมื่อรับแสงจากมุมต่างๆ ทั้งกิโยเช่และการเคลือบอีนาเมลล้วนสร้างสรรค์ขึ้นในสตูดิโอ Métiers Rares™ ของ Jaeger-LeCoultre โดยกิโยเช่ต้องใช้เวลา 4 ชั่วโมงในการทำ และเคลือบอีนาเมล 8 ชั่วโมง

Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Minute Repeater
Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Minute Repeater

ส่วนหน้าปัดอีกด้าน เผยความงามอันซับซ้อนของกลไกรีพีทเตอร์และแสดงชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวได้อย่างโดดเด่น ที่มีมิติความลุ่มลึกอันโปร่งใส สะพานได้รับการขัดขอบด้วยมือ ตกแต่งพื้นผิวผสานระหว่างแบบขัดด้านและมีลาย ด้วยโทนสีเงินของโลหะที่ตัดกันระหว่างทองชมพูอย่างสง่างาม

นาฬิกา Reverso Tribute Minute Repeater ขับเคลื่อนด้วยกลไก Calibre 953 ที่พัฒนาขึ้นล่าสุด ได้รับการออกแบบและผลิตขึ้นภายในโรงงานทั้งหมด เช่นเดียวกับกลไก Jaeger-LeCoultre ทั้งหมด นาฬิการุ่นนี้ใช้สิทธิบัตรที่มีอยู่ 7 ฉบับ รวมถึงสิ่งประดิษฐ์สำคัญที่ช่วยเพิ่มคุณภาพของเสียงระฆัง ได้แก่ ค้อนตีระฆัง (สิทธิบัตร EP2048548A2) ระฆังคริสตัล (สิทธิบัตร CH698533) และกลไกการขจัดเสียงช่วงสั้นๆ (สิทธิบัตร CH709152B1) พลังงานสำรอง 48 ชั่วโมง สามารถต้านทานน้ำ 3 บาร์ (30 เมตร)

Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Minute Repeater

ตัวเรือนสีพิงค์โกลด์ประดับสายหนังจระเข้สีดำที่บุด้วยหนังจระเข้ขนาดเล็ก ตัวล็อคแบบพับปรับได้ ผสานนวัตกรรมตามหลักสรีรศาสตร์เข้ากับความสง่างามเหนือกาลเวลา

แถบเลื่อนสำหรับเปิดใช้งานเสียงระฆังติดอยู่ด้านข้างของตัวเรือนนาฬิกา ได้รับการออกแบบให้มีลักษณะเรียบง่ายที่สุดโดยไม่เสียหลักสรีรศาสตร์เข้ากับความสง่างามเหนือกาลเวลา

Jaeger-LeCoultre เปิดตัวกล่องสะสมพิเศษเพื่อรำลึกครบรอบ 90 ปีของ Reverso ออกแบบมาเพื่อบรรจุนาฬิกา Reverso ครบ 6 เรือน โดยแต่ละเรือนเป็นตัวแทนของนวัตกรรมและศิลปะแห่งนาฬิกาขั้นสูงและจัดเก็บอย่างสง่างาม

สามารถติดตามเพิ่มเติมได้ที่ : www.jaeger-lecoultre.com 


CREDITS:
PHOTOS: COURTESY OF JAEGER LE-COULTRE


สามารถติดตามคอนเทนต์ นาฬิกา อื่นๆ ที่น่าสนใจได้ ที่นี่

Share:

Facebook
Twitter
Pinterest
LinkedIn
On Key

Related Posts

Your Tarot Weekly

Post Views: 29 คำพยากรณ์รายสัปดาห์ระหว่างวันอาทิตย์ที่ 26 มษายน – วันเสาร์ที่​ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2569 โดย​ มาดามราเชล วันอาทิตย์ การงาน​ : คุณจะทำทุกอย่า…

Quattro Design x Thailand Gallery

Post Views: 38 Quattro Design อวดโฉมผ้าไทยสู่สายตานานาชาติ ผ่าน Thailand Gallery ณ กรุงเฮก กรุงเทพฯ ประเทศไทย – เมื่อวันที่ 8 เมษายน 2569 ที่ผ่า…

Your Tarot Weekly

Post Views: 97 คำพยากรณ์รายสัปดาห์ระหว่างวันอาทิตย์ที่ 19 มษายน – วันเสาร์ที่​ 25 เมษายน พ.ศ. 2569 โดย​ มาดามราเชล วันอาทิตย์ การงาน​ : แม้ว่าคุณจะแกร…