Breguet เผยโฉม Tradition Chronographe Indépendant 7077 ดีไซน์สมมาตรและโดดเด่นด้วยสี “Breguet Blue”
Breguet (เบรเกต์) เผยโฉมนาฬิกา Tradition Chronographe Indépendant 7077 ดีไซน์สมมาตร ถ่ายทอดวิสัยทัศน์ Abraham-Louis Breguet (อับราฮัม-หลุยส์ เบรเกต์) สร้างสรรค์นวัตกรรมทางเทคโนโลยีที่ผู้คนเข้าถึงได้ ซึ่งเป็นปรัชญาที่ขับเคลื่อนแบรนด์มาอย่างยาวนานกว่าสองศตวรรษ โดยเน้นการจับเวลาระยะสั้นที่กระชับแม่นยำ เสริมความโดดเด่นด้วยเฉดสีน้ำเงินเข้ม “Breguet Blue”
นาฬิการุ่นนี้เป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชัน Tradition ซึ่งได้แรงบันดาลใจจากนาฬิกา suscription และ นาฬิกา tact อันโด่งดังที่อับราฮัม-หลุยส์ เบรเกต์เป็นผู้พัฒนา ในเฉดสี “Breguet Blue” สีน้ำเงินตามแบบฉบับของเบรเกต์ เผยความสง่างามล้ำสมัยบนตัวเรือน Tradition Chronographe Indépendant 7077 ด้วยโทนสีที่ตัดกับกลไกเสริมความสวยงามโครงสร้างของกลไกและช่วยให้อ่านค่าได้ชัดเจนขึ้น สามารถชมการทำงานของบาลานซ์วีลคู่ได้อย่างชัดเจน
อับราฮัม-หลุยส์ เบรเกต์ ผู้บุกเบิกระบบการบอกเวลาแบบสากล ตั้งแต่เริ่มสร้างสรรค์ผลงานชิ้นแรกๆ ในเวิร์กช็อป ณ L’Ile de la Cité (ลิล เดอ ลา ซิเต) ในปีค.ศ. 1775 ตั้งเป้าหมายที่จะทำให้เวลาเป็นสิ่งที่ทุกคนเข้าถึงได้ โดยคิดค้นผลิตอุปกรณ์อันเรียบง่าย ซึ่งวิสัยทัศน์นี้ อันเป็นที่มาของการผลิตเชิงพาณิชย์และการผลิตเชิงอุตสาหกรรม นำไปสู่การออกแบบนาฬิกา subscription ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ชิ้นงานคุณภาพนี้ ประกอบด้วยเข็มนาฬิกาเข็มเดียวและหน้าปัดขนาดใหญ่ และกลไกที่แม่นยำน่าเชื่อถือ ดูแลรักษาง่าย คงสืบทอดมายาวนานกว่าสองทศวรรษ รวมถึงการเปิดตัวคอลเลกชัน Tradition ในปีค.ศ. 2005 เผยใโครงสร้างโลหะของบริดจ์และเฟืองต่างๆ บนหน้าปัดอย่างชัดเจน เปรียบเสมือนผลงานศิลปะที่เคลื่อนไหวได้
Tradition Chronographe Indépendant 7077 เผยรูปลักษณ์ทรงเรขาคณิตดูซับซ้อนอันน่าประทับใจโดยเฉพาะ ตัวเรือนไวท์โกลด์ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางหน้าปัด 44 มิลลิเมตร และหนา 14.1 มิลลิเมตร กับการออกแบบการแสดงค่าบนหน้าปัดให้มีความสมมาตรและการใช้บาลานซ์วีลคู่ ช่วยให้การอ่านค่าเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพด้วยองค์ประกอบที่จัดเรียงอย่างลงตัว ณ ตำแหน่ง 12 นาฬิกา มีเข็มแสดงชั่วโมงและนาที ทำจากโรเดียมในรูปแบบปลายโปร่ง “Breguet open-tipped” บนหน้าปัดทองคำเคลือบสีน้ำเงิน “Breguet Blue” แกะสลักลวดลาย Clous de Paris (ลายพีระมิด) ด้วยมือ ล้อมรอบด้วยตัวเลขโรมันสีขาว ส่วนด้านซ้ายเป็นโครโนกราฟจับเวลา 20 นาทีขับเคลื่อนด้วยเข็มโครโนกราฟหลักที่อยู่ ณ ศูนย์กลาง ส่วนด้านขวาแสดงมาตรพลังงานสำรอง สำหรับด้านล่างของกลไก บริเวณขอบหน้าปัดด้านในสีน้ำเงิน “Breguet Blue” ล้อมรอบด้วยบาลานซ์วีล สองชุด ณ ตำแหน่ง 8 และ 4 นาฬิกา มีลูกศรโรเดียมเล็กๆ ระบุฟังก์ชันโครโนกราฟอยู่ในสถานะ “On” หรือ “Off”
โดดเด่นด้วยกลไกนวัตกรรมที่คิดค้นและเป็นเอกสิทธิ์เฉพาะของ Breguet ขับเคลื่อนด้วยกลไกขึ้นลานด้วยมือรุ่น 580DR ใช้ระบบเฟืองสองชุดที่ทำงานเป็นอิสระแยกจากกันโดยสมบูรณ์ ระบบเกียร์ชุดแรกทำหน้าที่บอกเวลาชั่วโมงและนาที ควบคุมโดยบาลานซ์วีลที่ทำงานด้วยความถี่ต่ำที่ 3Hz ซึ่งสามารถมองเห็นได้จากทางด้านขวาของหน้าปัดใต้มาตรพลังงานสำรอง ที่สามารถสำรองพลังงานได้ 55 ชั่วโมง กันน้ำ 3 บาร์ (30 เมตร) ส่วนฝาหลังติดตั้งคริสตัลแซฟไฟร์เคลือบกันแสงสะท้อนด้านใน
สำหรับระบบเกียร์ชุดที่สองทำงานด้วยความถี่สูง 5Hz เพื่อเพิ่มเสถียรภาพและความแม่นยำในการจับเวลาด้วยโครโนกราฟและการอ่านค่า ซึ่งสามารถวัดเวลาได้ละเอียดถึงระดับหนึ่งส่วนสิบวินาที สำหรับการจับเวลาระยะสั้น เป็นเครื่องยืนยันถึงความก้าวหน้าทางวิศวกรรมที่ก้าวข้ามขีดจำกัดของความแม่นยำในการจับเวลา ซึ่งนาฬิการุ่นนี้ใช้ลานเพียงชุดเดียวเท่านั้นและมีสปริงที่เหมาะกับฟังก์ชันโครโนกราฟ
โดยพลังงานที่ใช้สำหรับโครโนกราฟจะเริ่มส่งเมื่อมีการรีเซ็ตฟังก์ชันและสำรองไว้ในสปริงแบบใบมีดที่มีความยืดหยุ่น ซึ่งสามารถสำรองพลังงานได้นานถึง 20 นาที เหมาะสำหรับการจับระยะเวลาสั้นๆ และสามารถเริ่มต้นจับเวลาใหม่ได้ในทันที เพราะพลังงานที่สำรองไว้พร้อมใช้งานจะอยู่ในระดับสูงสุดเสมอ เฟืองที่ไม่ใช่เฟืองศูนย์กลางจะทำงานควบคู่กับสปริงใบมีดเพื่อให้เกลียวสปริงหมุนได้อย่างลื่นไหล ให้ความถี่ที่นิ่งและให้โครโนกราฟทำงานได้อย่างสม่ำเสมอ ระบบสปริงใบมีดและเฟืองนี้เป็นระบบสิทธิบัตรเฉพาะของ Breguet
ฟังก์ชันโครโนกราฟของรุ่น Tradition ตัวเรือนไวท์โกลด์นี้ มีปุ่มพุชเชอร์เป็นแบบหมุนเกลียวสองปุ่มเพื่อป้องกันการเผลอกดโดยไม่ตั้งใจ ซึ่งจะแตกต่างจากโครโนกราฟอื่นๆ ตรงที่ปุ่ม ณ ตำแหน่ง 4 นาฬิกาที่ขอบข้างตัวเรือนสลักเซาะร่องจะใช้เพื่อเริ่มจับเวลา ในขณะที่อีกปุ่มใช้เพื่อหยุดและรีเซ็ต
การรีเซ็ตฟังก์ชันจะหมุนและจัดเตรียมสปริงใบมีดสำหรับการจับเวลาบาลานซ์วีลที่ทำจากไทเทเนียมติดตั้งระบบหยุดเวลาสองระบบ ระบบแรกซึ่งขับเคลื่อนด้วย cam จะปล่อยบาลานซ์วีลเมื่อเริ่มโครโนกราฟ และหยุดเมื่อหยุดฟังก์ชัน ระบบที่สองจะหยุดบาลานซ์วีลเมื่อมีพลังงานสำรองไม่เพียงพอสำหรับการทำงานเต็มรูปแบบ
ดังนั้นบาลานซ์วีลจะอยู่ในตำแหน่งที่ทำงานได้อย่างเปี่ยมประสิทธิภาพที่สุดเสมอ และสามารถไปที่ระยะพร้อมจับเวลาได้ในทันที ซึ่งนวัตกรรมนี้เป็นกลไกสิทธิบัตรเฉพาะของ Breguet
นอกจากนี้ มีฟีเจอร์ต่างๆ สะท้อนถึงรากฐานประวัติศาสตร์ของคอลเลกชัน Tradition เช่น ระบบกันสะเทือนแบบ pare-chute เอกสิทธิ์เฉพาะของ Breguet และระบบควบคุม “chronometer with double seconds, known as observation” รุ่น 4009 ที่ Breguet ประดับคู่สายหนังจระเข้สีน้ำเงิน Breguet Blue ตัวล็อกสายแบบพับสามทบ (triple-blade folding clasp) ทำจากทองคำขาว 18K
CREDITS:
PHOTOS: COURTESY OF BREGUET